Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « n'importe quel »
N'importe quel
[nɛ̃pɔrt kɛl]
Définitions de « n'importe quel »
N'importe quel - Adjectif indéfini
-
Exprime une sélection indéterminée au sein d'un ensemble, sans restriction de choix.
M. Louis Michel continue à donner l'impression au monde entier que le Congo est une porcherie où n'importe quel ignare peut devenir Chef de l’État et s'amuser à diriger n'importe comment.
— Évariste Tshimanga Bakadiababu, Tshisekedi
Étymologie de « n'importe quel »
Réanalyse de (il) n’importe (pas) quel …Usage du mot « n'importe quel »
Évolution historique de l’usage du mot « n'importe quel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « n'importe quel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « n'importe quel »
-
Un être humain, comme n'importe quel animal ou végétal, reçoit de ses parents un certain héritage substantiel, un certain patrimoine héréditaire.
Jean Rostand — L’homme -
Un speech, c'est comme un adultère. N'importe quel imbécile peut le commencer. Le finir exige une autre habileté
George Bernard Shaw -
Il est rare que nous réalisions que nous pouvons nous débarrasser de n'importe quoi dans nos vies, à n'importe quel moment et en un clin d'oeil.
Carlos Castaneda — La roue du temps -
Le vieux Paul racontait avec nostalgie ses jeunes années où il maniait le bistoquet avec plus de finesse que n'importe quel poète sa plume.
Éloïse Dautrive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Observer une journée durant un accipitre dans son environnement naturel vous apprend plus sur la nature que n'importe quel livre.
Claire Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le langage des fleurs, l'apétalie est un silence; une absence qui murmure plus que n'importe quel pétale coloré pourrait jamais chanter.
Henri de Florac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le voyageur avait pour tout bagage un sac usé dont les boucleteaux éraillés racontaient plus d'histoires que ne pourrait en contenir n'importe quel livre.
Henriette Duvillard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La carnèle de cette monnaie ancienne nous parle plus que n'importe quel document d'archive; elle est l'écho direct des mains qui l'ont façonnée.
Claire Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « n'importe quel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | any |
| Espagnol | no importa cual |
| Italien | qualunque |
| Allemand | irgendein |
| Chinois | 任何 |
| Arabe | أي |
| Portugais | algum |
| Russe | любые |
| Japonais | どれか |
| Basque | edozein |
| Corse | alcunu |