La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nacreux »

Nacreux

[nakrø]
Ecouter

Définitions de « nacreux »

Nacreux - Adjectif

  • Qui a la couleur ou l'aspect de la nacre.

    Glaciers, soleils d’argent, flots nacreux, cieux de braises !Échouages hideux au fond des golfes brunsOù les serpents géants dévorés de punaisesChoient des arbres tordus, avec de noirs parfums !
    — Arthur Rimbaud, Le bateau ivre

Étymologie de « nacreux »

De nacre, avec le suffixe -eux.

Usage du mot « nacreux »

Évolution historique de l’usage du mot « nacreux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nacreux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « nacreux »

Langue Traduction
Anglais pearly
Espagnol nacarado
Italien perlato
Allemand perlmutt
Chinois 珠光的
Arabe لؤلؤي
Portugais perolado
Russe жемчужный
Japonais 真珠のような
Basque perlazkoa
Corse perlatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.