Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nager dans le bleu »
Nager dans le bleu
[naʒe dɑ̃ lœ blø]
Définitions de « nager dans le bleu »
Nager dans le bleu - Locution verbale
-
Vivre dans le rêve, dans l’irréel.
Se perdre dans l'illusion d'un monde parfait, c'est nager dans le bleu.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « nager dans le bleu »
Évolution historique de l’usage du mot « nager dans le bleu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nager dans le bleu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « nager dans le bleu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | swim in the blue |
| Espagnol | nadar en el azul |
| Italien | nuotare nel blu |
| Allemand | im blau schwimmen |
| Chinois | 在蓝色中游泳 |
| Arabe | السباحة في الأزرق |
| Portugais | nadar no azul |
| Russe | плавать в синеве |
| Japonais | 青で泳ぐ |
| Basque | urdinez igeri |
| Corse | natà in u turchinu |