Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « naïre »
Naïre
[nair]
Définitions de « naïre »
Naïre - Nom commun
-
Membre de la caste nobiliaire et guerrière originaire du Malabar en Inde.
Sur la côte du Malabar, dans la caste des Naïres, les hommes ne peuvent avoir qu’une femme, & une femme au contraire peut avoir plusieurs maris. Je crois qu’on peut découvrir l’origine de cette coutume. Les Naïres sont la caste des nobles, qui sont les soldats de toutes ces nations. En Europe, on empêche les soldats de se marier : dans le Malabar, où le climat exige davantage, on s’est contenté de leur rendre le mariage aussi peu embarrassant qu’il est possible : on a donné une femme à plusieurs hommes ; ce qui diminue d’autant l’attachement pour une famille & les soins du ménage, & laisse à ces gens l’esprit militaire.
— Montesquieu, De l’esprit des lois
Étymologie de « naïre »
Du malayalam നായർ, nayar.Usage du mot « naïre »
Évolution historique de l’usage du mot « naïre » depuis 1800
Citations contenant le mot « naïre »
-
Le guerrier naïre ne connaît d'autre code que celui dicté par l'honneur et la fidélité à sa caste, tel un écho persistant des temps anciens.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le regard du naïre se mêlent la sagesse immuable de ses ancêtres et la flamme brûlante de son engagement sans faille.
Émile Durouvray — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les récits des naïres transcendent les frontières du Malabar pour nous enseigner une vérité universelle : le courage est la lumière qui guide les peuples dans l'obscurité des conflits.
Charlotte D'Auterville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « naïre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | naire |
Espagnol | naire |
Italien | naire |
Allemand | naire |
Chinois | 内尔 |
Arabe | ساذج |
Portugais | naire |
Russe | наир |
Japonais | ネア |
Basque | naire |
Corse | naire |