La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « narcissiquement »

Narcissiquement

[narsisikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « narcissiquement »

Narcissiquement - Adverbe

  • De manière qui concerne ou manifeste un amour excessif et exclusif pour soi-même.

    Accorder à ceux qui n’ont pas cette chance une participation à la culture [...], c’est un moyen de les gratifier narcissiquement, d’améliorer leur standing, d’enrichir l’image qu’ils peuvent donner d’eux-mêmes aux autres.
    — Henri Laborit, Éloge de la fuite

Étymologie de « narcissiquement »

Dérivé de narcissique avec le suffixe -ment.

Usage du mot « narcissiquement »

Évolution historique de l’usage du mot « narcissiquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « narcissiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « narcissiquement »

  • C’est une violence masculine à l’égard de la femme qui est obligée d’être toujours en mission pour que monsieur soit rassuré quant à lui-même. Ça n’est pas acceptable. Il abîme narcissiquement sa femme en lui renvoyant une image très médiocre, qui est sans doute l’image qu’il a de lui-même.
    Europe 1 — LA QUESTION SEXO – Le désir et l’érection sont-ils toujours liés ?
  • Verseau : narcissiquement, vous aurez une bonne nouvelle ! 
    France Bleu — L'horoscope du mardi 19 mai 2020

Traductions du mot « narcissiquement »

Langue Traduction
Anglais narcissistically
Espagnol narcisistamente
Italien narcisisticamente
Allemand narzisstisch
Chinois 自恋的
Arabe نرجسي
Portugais narcisicamente
Russe нарциссически
Japonais 自己陶酔的に
Basque narcissistically
Corse narcisistico
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.