Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « naskapi »
Naskapi
[naskapi]
Définitions de « naskapi »
Naskapi - Nom commun
-
Langue algonquienne parlée par les Naskapis, peuple autochtone de l'est du Canada.
Il y a à peu près 700 ou 800 personnes sur la planète qui parlent le naskapi, alors c'est un enjeu très important. Mais, comme M. Einish m'a montré avec beaucoup de fierté, ils ont complété la traduction en naskapi du Nouveau Testament.
— Assemblée nationale du Québec, Journal des débats
Naskapi - Adjectif
-
Relatif aux Naskapis, un peuple autochtone et à sa culture, originaires de la région subarctique du Québec et de Labrador au Canada.
Alors que le Canada ne reconnaît toujours pas le Québec comme une nation, l’Assemblée nationale du Québec, elle, reconnaissait déjà, en 1985, le statut de nation, ainsi que les droits qui y sont rattachés, aux nations abénaquise, algonquine, attikamek, crie, huronne, micmaque,mohawk,montagnaise,naskapie,inuite et malécite.
— Le Devoir, 26 octobre 2006
Étymologie de « naskapi »
Du Naskapi, nom d'un peuple amérindien du Canada.Usage du mot « naskapi »
Évolution historique de l’usage du mot « naskapi » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « naskapi » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « naskapi »
-
Le parcours de motoneige hors-piste de plus de 4500 km sera sillonné par plus d’une cinquantaine de participants. Parmi les participants se trouvent huit femmes provenant des nations Atikamekw, Innue, Anishinabe, Cries, Naskapi, Mohawk, Inuit et Québécoise. Le mari de feu Joyce Echaquan, Carol Dubé, fera également partie de l’Expédition des Premières Nations 2022.
L'Hebdo Journal — L'Expédition des Premières Nations: 4500 km de sensibilisation - L'Hebdo Journal -
Fort d’une solide expérience dans diverses communautés, William Moffat agit comme directeur de la sécurité publique de la Nation naskapie de Kawawachikamach près de Schefferville depuis 2012. Il a structuré le service selon les normes, recruté et formé des pompiers, entre autres choses.
Ma Côte-Nord — Le chef pompier des Naskapis de la Côte-Nord William Moffat honoré par Québec -
La communauté naskapie de Kawawachikamach a connu son premier cas de COVID-19 le 22 décembre.
Radio-Canada.ca — COVID-19 : la situation se stabilise dans certaines communautés autochtones | Radio-Canada.ca -
C'est l'une des nombreuses mesures mises en place par l'entreprise, qui appartient aux communautés innues et naskapie qu'elle dessert, c’est-à-dire Uashat mak Mani-utenam au sud, ainsi que Matimekush-Lac John et Kawawachikamach, au nord.
Radio-Canada.ca — Tshiuetin : comment desservir Innus et Naskapis sans les exposer à la COVID-19? | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « naskapi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | naskapi |
| Espagnol | naskapi |
| Italien | naskapi |
| Allemand | naskapi |
| Chinois | 纳斯卡皮 |
| Arabe | ناسكابي |
| Portugais | naskapi |
| Russe | наскапи |
| Japonais | ナスカピ |
| Basque | naskapi |
| Corse | naskapi |