Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nazaréen »
Nazaréen
[nazareɑ̃]
Définitions de « nazaréen »
Nazaréen - Adjectif
-
Qui est de, ou se rapporte à Nazareth, ville de Palestine.
La nuit commençait à geler dur. Les rues étaient aussi désertes qu’une crypte nazaréenne. Seuls les boulangers étaient encore éveillés.
— Daniel Nayeri, Brigade des crimes imaginaires -
Se dit d'un chrétien, en référence au Christ.
Le fier chrétien verrait alors si la fille du peuple élu de Dieu ne saurait pas affronter la mort avec autant de courage que la plus fière des jeunes filles nazaréennes, ….
— Walter Scott, Ivanhoé -
(Dans l'art) Appartenant à un courant pictural allemand du début du XIXe siècle cherchant le renouveau dans la peinture religieuse par un retour aux idées et styles préraphaélites.
Rome ne fera que renforcer l’inspiration religieuse de Philipp. Il rejoint là-bas l’école dite nazaréenne, un groupe de jeunes artistes allemands ou autrichiens qui, iconographiquement, renouent avec la naïve piété de la Renaissance italienne.
— Diane Meur, « La carte des Mendelssohn »
Expressions liées
-
Jésus le nazaréen
Ce Messie sacerdotal qui fut supplicié et mis à mort environ cent ans avant Jésus le Nazaréen
- École nazaréenne (école de peintres allemands du xixe siècle qui, installés à Rome, tentèrent de faire revivre l'idéalisme naïf des primitifs italiens et furent les précurseurs des préraphaélites anglais.)
Étymologie de « nazaréen »
Du latin Nazarenus. Les sens figurés viennent du fait que Jésus a vécu à Nazareth.Usage du mot « nazaréen »
Évolution historique de l’usage du mot « nazaréen » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nazaréen » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « nazaréen »
-
Il y a toujours un professeur martyr. Un nom qui circule à travers le collège : celui-ci vous pouvez l’insulter, lui jeter des boulettes de papier dans le dos, refuser de lui obéir. Son sérieux imperturbable, sa dignité nazaréenne passera, imperturbable, à travers toutes les injures. S’il doit écrire au tableau il écrira, lentement, accroché à sa craie grasse comme au-dessus du vide — ses lettres grandes, anachroniques, opposées pour lui seul au néant de l’indiscipline.
France Culture — L'éducation civique -
En raison de la pénurie d’hôpitaux, de respirateurs et de soins en traumatologie, il peut être difficile de savoir où les proches reçoivent un traitement. Un des parents de Begay, qui s’est rendu au rassemblement de l’église nazaréenne et est rentré chez lui à Hardrock, est décédé de Covid-19. « En ce moment, j’ai une tante et un oncle qui sont à l’hôpital », a déclaré Begay à la mi-avril. «Ils ont emmené ma tante il y a deux jours, et nous ne savons pas dans quel hôpital elle se trouve, nous ne savons pas comment elle va. Mais nous avons pu découvrir où se trouve mon oncle. »
JAPANFM — Covid-19 balaie la nation Navajo – JAPANFM
Traductions du mot « nazaréen »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nazarene |
| Espagnol | nazareno |
| Italien | nazzareno |
| Allemand | nazaräer |
| Chinois | 拿撒勒人 |
| Arabe | ناصري |
| Portugais | nazareno |
| Russe | назареянин |
| Japonais | ナザレ |
| Basque | nazareteko |
| Corse | nazarene |