La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ne pas attendre l'autre »

Ne pas attendre l'autre

Définitions de « ne pas attendre l'autre »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

ne pas attendre l’autre \nə pɑ.z‿a.tɑ̃dʁ l‿otʁ\

  1. (Québec) Suivre dans une succession répétée à intervalles très rapprochés.
    • Dans les territoires palestiniens, un cessez-le-feu n'attend pas l’autre'. — (Le Devoir, 6 février 2007)
    • La garderie? C’est le festival des microbes. Une maladie n’attend pas l’autre. — (L'actualité, 15 juin 2006)
    • Si, malgré tout, une infection n’attend pas l’autre, votre médecin peut prescrire des antibiotiques de façon préventive. — (Châtelaine, avril 2004)
    • Tout ça pour concrétiser une vision des dinosaures à la fine pointe des recherches actuelles, dans ce domaine très dynamique où une découverte n’attend pas l’autre […]. — (Le Soleil, 12 octobre 2005)
    • Le plaisir de cette émission est difficile à décrire. Une surprise n'attend pas l’autre. On est toujours déstabilisé entre le vrai et le faux. — (La Presse, 16 septembre 2006)
    • Les soirées sont longues et ennuyeuses dans la toundra? Un mythe, de préciser notre fêtard : « Un souper n'attend pas l’autre, puis il y a les sports, le plein air, les soirées de danse, etc. […]. » — (Le Devoir, 21-22 janvier 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ne pas attendre l'autre »

 Composé de attendre et de autre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ne pas attendre l'autre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ne pas attendre l'autre nœ pa atɑ̃dr lotr

Évolution historique de l’usage du mot « ne pas attendre l'autre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « ne pas attendre l'autre »

Langue Traduction
Anglais don't wait for the other
Espagnol no esperes al otro
Italien non aspettare l'altro
Allemand warte nicht auf den anderen
Chinois 不要等待另一个
Arabe لا تنتظر الاخر
Portugais não espere pelo outro
Russe не жди другого
Japonais 他を待たないでください
Basque ez itxaron besteari
Corse ùn aspittà l'altru
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ne pas attendre l'autre au Scrabble ?

Nombre de points du mot ne pas attendre l'autre au scrabble : 22 points

Ne pas attendre l'autre

Retour au sommaire ➦