Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « néerlandais »
Néerlandais
[neɛrlɑ̃dɛ]
Définitions de « néerlandais »
Néerlandais - Adjectif
-
De, relatif aux Pays-Bas, à leur langue, à leurs habitants ou à leur culture.
Le gouvernement du premier ministre néerlandais, Mark Rutte, a annoncé vendredi sa démission en bloc après la mise en cause retentissante de la gestion par l'administration du système d'aides sociales à la garde d'enfants.
— Reuters, Le gouvernement des Pays-Bas démissionne sur fond de scandale
Néerlandais - Nom commun
-
(Linguistique) Langue appartenant au groupe germanique occidental, pratiquée principalement aux Pays-Bas, en Flandre belge et au Suriname.
Dans l'univers des affaires européennes, le néerlandais s'impose comme une passerelle linguistique essentielle, par son existence vibrante aux Pays-Bas, en Flandre belge et au Suriname, Jean-Pierre Clermont, Le Monde Economique.
— (Citation fictive) -
(Géographie) Personne originaire, résidente ou possédant la nationalité des Pays-Bas.
Dans son dernier roman, l'auteur néerlandais nous plonge dans l'ambiance unique des canaux d'Amsterdam, sa ville natale.
— (Citation fictive)
Étymologie de « néerlandais »
Le terme « néerlandais » provient du mot français Néerlandais.Usage du mot « néerlandais »
Évolution historique de l’usage du mot « néerlandais » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « néerlandais » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « néerlandais »
Citations contenant le mot « néerlandais »
-
ReportageLes campings du Périgord voient revenir progressivement cette clientèle privilégiée, mais les gérants néerlandais aimeraient profiter de cet été sous le signe de l’épidémie de Covid-19 pour s’ouvrir aux touristes français.
Le Monde.fr — Tourisme : la Dordogne attend les Néerlandais mais pas seulement... -
Courtois et bien élevé, il fait comme tout le monde la queue quand il veut acheter un café. Soucieux des deniers publics, il paie toutes ses consommations. Et lorsqu’il renverse le café en passant un portique de sécurité, comme cela s’est produit au ministère néerlandais
Le Figaro.fr — Plan de relance européen: le Néerlandais Mark Rutte, un négociateur sans état d’âme -
Très exposées au risque immobilier, les banques néerlandaises n’ont par ailleurs guère fait preuve de prudence par le passé. Durant la crise de 2008, La Haye a été contraint de nationaliser une partie d’entre elles pour les sauver.
Le Monde.fr — Endettement des pays européens : des Néerlandais moins bons élèves qu’il n’y paraît
Traductions du mot « néerlandais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dutch |
| Espagnol | holandés |
| Italien | olandese |
| Allemand | niederländisch |
| Chinois | 荷兰语 |
| Arabe | هولندي |
| Portugais | holandês |
| Russe | нидерландский язык |
| Japonais | オランダの |
| Basque | holandako |
| Corse | ulandesa |