La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nerver »

Nerver

[nɛrve]
Ecouter

Définitions de « nerver »

Nerver - Verbe

  • (Art) Technique consistant à appliquer et fixer des nerfs préalablement battus et transformés en filasse sur du bois.

    Dans les ateliers d'ébénisterie, la nervation est une opération délicate qui nécessite un savoir-faire précis, où le nerf préalablement battu et transformé en filasse, est minutieusement appliqué et fixé sur du bois.
    (Citation fictive)
  • (Reliure) Action de renforcer le dos d'un livre avec des nerfs ou cordelettes, fixés par de la colle forte et recouverts de toile ou parchemin.

    Alors que je visitais l'atelier de reliure, j'ai observé l'artisan à l'oeuvre, concentré sur la nervation d'un vieux grimoire, ses nerfs soigneusement alignés et fixés avec une colle forte avant d'être recouverts d'un parchemin délicat.
    (Citation fictive)

Étymologie de « nerver »

Dénominal de nerf.

Usage du mot « nerver »

Évolution historique de l’usage du mot « nerver » depuis 1800

Citations contenant le mot « nerver »

  • « Il est exasprant, mais il le sait. Il essayait juste de nous nerver. J’ai donc dit aux joueurs de garder leur discipline et de ne pas mordre l’appt, a racont l’entraneur du Celtic dans le Daily Record, avant d’avouer sa prfrence pour Kylian Mbapp. (…) Je suis un grand fan de Mbapp, parce que je pense qu’il est fantastique. Que ce soit en termes de but et de vitesse. »
    afriqueactudaily — PSG : le coach du Celtic descend Neymar - Football - afriqueactudaily

Traductions du mot « nerver »

Langue Traduction
Anglais nervous
Espagnol nervioso
Italien nervoso
Allemand nervös
Chinois 紧张
Arabe متوتر
Portugais nervoso
Russe нервное
Japonais 神経質
Basque urduri
Corse nervoso
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.