La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « neume »

Neume

[nœm]
Ecouter

Définitions de « neume »

Neume - Nom commun

  • (Plain-Chant) Signe représentant un groupe de notes, généralement deux ou trois, utilisé dans la notation du plain-chant.

    Le neume, ce signe ancien du plain-chant, dessine en quelques courbes la mélodie sacrée, portant en lui deux ou trois notes qui guident le chant liturgique.
    (Citation fictive)
  • En plain-chant, mélisme élaboré suivant l'Alléluia ou concluant certaines antiennes ou répons; par extension, désigne tout mélisme dans les compositions grégoriennes, exécuté en une seule respiration.

    Il était le triomphe avéré des neumes, de ces répétitions de notes sur la même syllabe, sur le même mot, que l’église inventa pour peindre l’excès de cette joie intérieure ou de cette détresse interne que les paroles ne peuvent rendre.
    — Joris-Karl Huysmans, En route
  • (Droit) Terme désignant, dans certains documents médiévaux, un impôt complémentaire à la dîme ecclésiastique, correspondant au neuvième des biens que les fidèles laïcs tenaient de l'Église.

    Les neumes semblent bien être le loyer global de la terre essartée ou du grain prêté
    — Guy de Neufbourg, Les Neumes en Forez

Expressions liées

  • Chanter l'antienne avec sa neume
  • La neume de l'alleluia
  • Manuscrit noté en neumes
  • Neumes d'ornement
  • Notation en neumes
  • Notation neumatique

Étymologie de « neume »

Du latin médiéval neuma (« phrase musicale, note »), altération de pneuma, du grec ancien πνεῦμα (« souffle »).

Usage du mot « neume »

Évolution historique de l’usage du mot « neume » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « neume » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « neume »

  • Ces signes musicaux constituaient des graphismes connus, puisque les chanteurs apprenaient par coeur des tableaux de neumes, reproduits dans plusieurs manuscrits de siècle en siècle. On peut donc imaginer que Iacopo Alpoleio da Urbisaglia se serait servi d'un symbole familier, dont le seul nom évoque une intonation ascendante et expressive de la phrase. Il ne fait lui-même aucune allusion au scandicus, mais explique son invention par le besoin d'attribuer un signe spécifique à la phrase exclamative ou admirative, que seul le point d'interrogation pouvait ponctuer jusqu'alors, à titre exceptionnel. 
    LExpress.fr — Points d'exclamation et de suspension: cris et chuchotements - L'Express
  • Son nom est Neumz : où l’on reconnaît, dans sa version anglo-saxonne, le terme « neume » désignant les signes de la notation musicale en usage à partir du IXe siècle et pendant le Moyen Âge.
    La Croix — Une bibliothèque numérique du chant grégorien

Traductions du mot « neume »

Langue Traduction
Anglais neume
Espagnol neume
Italien neume
Allemand neume
Chinois 尼姆
Arabe نيوم
Portugais neuma
Russe neume
Japonais neume
Basque neume
Corse neume
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.