La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nganga »

Nganga

[ngɑ̃ga]
Ecouter

Définitions de « nganga »

Nganga - Nom commun

  • (Afrique) Personne exerçant à la fois les fonctions de guérisseur, de médiateur spirituel et de détenteur de savoirs traditionnels.

    Le nganga lui avait sans doute redonné la place perdue dans l’ordre cosmique, social et familial antérieur, mais avait échoué à armer ce jeune homme pour la vie de collège et donc son avenir.
    — Georges Dimy Tchetche, Thérapie familiale et contextes socioculturels en Afrique Noire

Étymologie de « nganga »

Du mot nganga, qui signifie « tradipraticien, guérisseur, féticheur », dans plusieurs langues bantoues.

Usage du mot « nganga »

Évolution historique de l’usage du mot « nganga » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nganga » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « nganga »

  • Nganga Edo, auteur-compositeur et chanteur, était le dernier survivant des Bantous de la capitale, le plus célèbre des orchestres de Brazzaville, qu’il avait contribué à créer en 1959. Passé aussi par le mythique OK Jazz à Kinshasa, il a tiré sa révérence hier soir, dimanche 7 juin, à l’âge de 87 ans.
    RFI — Nganga Edo, la mort d’un doyen de la musique congolaise
  • Le directeur général du Chemin de fer Congo Océan (CFCO), Ignace Nganga donne les étapes qui suivront dans le site de Ngamoukassa. « Le chantier qui a été lancé le 5 février par le ministre du Transport, de l’avion civil et de la marine marchande, Jean-Marc Thystère-Tchicaya se poursuit. Nous avons commencé avec l’aménagement de la plateforme (qui est déjà terminé), puis arrivera le déploiement des appareils de levage composé par cette grue venue de Pointe-Noire accompagnée par les véhicules qui transportent les accessoires nécessaires pour son installation. Le processus de levage pourra commencer le 16 février », dit-il.
    Vox Congo — Une grue  est  enfin arrivée au lieu du déraillement à Ngamoukassa
  • Grande voyageuse, Annie Nganga s'est posée au Pontet avec l'idée de faire partager sa passion et une longue et riche expérience professionnelle, en invitant à partager lors d'apéritifs les saveurs des 4 continents fruits d'une longue expérience professionnelle.
    LaProvence.com — Food | Le Pontet : un voyage à travers 4 continents avec MadiyApéro | La Provence
  • Sur une idée de Johanna, responsable de la communication, pour faire un peu de place et faire des heureux dans un autre club, le bureau a décidé d’offrir plus d’une quinzaine d’équipements à Bretagne Congo Sport. L’association créée en 2017 à Vannes par Cyr Nganga et Jacques Henrio, des anciens sportifs, a pour but de favoriser le développement de la pratique sportive régulière et encadrée dans les milieux défavorisés à Brazzaville au Congo.
    Le Telegramme — Un don d’équipements sportifs de Saint-Avé vers le Congo - Saint-Avé - Le Télégramme

Traductions du mot « nganga »

Langue Traduction
Anglais nganga
Espagnol nganga
Italien nganga
Allemand nganga
Chinois 恩甘加
Arabe نانجا
Portugais nganga
Russe нганга
Japonais nganga
Basque nganga
Corse nganga
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.