Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ngoni »
Ngoni
[ngɔ̃i]
Définitions de « ngoni »
Ngoni - Nom commun
-
Langue appartenant au groupe des langues bantoues, parlée principalement en Tanzanie et au Mozambique.
Plusieurs langues se côtoient au Malawi, dont le nyanja (subdivisé en dialectes), le lomwe (apparenté au makua du Mozambique), le yao et le ngoni.
— Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent
Usage du mot « ngoni »
Évolution historique de l’usage du mot « ngoni » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ngoni » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ngoni »
-
Formé d’une caisse de résonance recouverte d’une peau de chèvre et d’un manche en bois, le ngoni existe en plusieurs variantes. A l’origine, selon la mémoire locale, le griot jouait de cet instrument pour faire l’éloge des grands chasseurs, nécessairement hommes, et pour évoquer des campagnes de chasse.
Le 360 Afrique — Mali: Tima Maïga, première femme à jouer le ngoni, un instrument à trois cordes | Le360 Afrique -
Abou Diarra: Au début, mon envie était de mettre le ngoni avec l’accordéon, la contrebasse, le violon et le piano, mais ça n’a pas pu se faire, alors j’ai un peu changé d’idée. Il y a l’accordéon, le violon, la batterie… Un ami qui travaille avec Salif Keïta comme technicien m’a conseillé un certain Eric Bono qui a bossé avec Youssou N’Dour, Mory Kante, Alpha Blondy, pour m’aider. J’ai écouté ce qu’il avait fait et j’ai beaucoup aimé. Donc, je l’ai contacté et il a été chargé des arrangements.
maliweb.net — maliweb.net - Abou Diarra, le marcheur au kamalen ngoni : «Sabou», un album pour relier les musiques -
Kandiafa, joueur de djeli ngoni aux influences très américaines, ressort son premier album. Rebaptisé Planting Trees, ce disque a le droit à une nouvelle jeunesse 10 ans après une confection dans l’urgence d’une tournée canadienne.
RFI Musique — Les aventures américaines de Kandiafa – RFI Musique -
Mali: ngoni à trois cordes et flûte, un patrimoine en péril
Le 360 Afrique — Vidéo. Entretien avec Bassekou Kouyaté: «le N’Goni est un instrument joué pour les Rois Mandingues» | Le360 Afrique
Traductions du mot « ngoni »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ngoni |
| Espagnol | ngoni |
| Italien | ngoni |
| Allemand | ngoni |
| Chinois | 恩戈尼 |
| Arabe | نجوني |
| Portugais | ngoni |
| Russe | нгони |
| Japonais | ngoni |
| Basque | ngoni |
| Corse | ngoni |