La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nicet »

Nicet

[nisɛ]
Ecouter

Définitions de « nicet »

Nicet - Adjectif

  • Qualifie quelque chose ou quelqu'un légèrement agréable et naïf.

    Et savoir rechercher Une simple maîtresse,[…]Qui soit douce et nicette, et qui ne sache pas,Apprentive [1] au métier, [ce [2]] que vallent les appas.
    — Mathurin Régnier, Satire. XVI. Édition de par Monsieur E. Courbet

Nicet - Nom commun

  • Personne naïve et gentille, souvent perçue comme excessivement aimable ou douce.

    C’est un amant en série, un troubadour et un ornement du monde, un être aussi inoffensif qu’un papillon, un doux nicet aux membres fermes, un réconfort parfumé pour toutes celles qui ont besoin de lui.
    — Olja Savičević, Adios cow-boy

Étymologie de « nicet »

Diminutif du XVIe siècle, dérivé de nice avec le suffixe -et.

Usage du mot « nicet »

Évolution historique de l’usage du mot « nicet » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nicet » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « nicet »

Traductions du mot « nicet »

Langue Traduction
Anglais nicet
Espagnol agradable
Italien nicet
Allemand nicet
Chinois 尼采
Arabe نيسيت
Portugais nicet
Russe nicet
Japonais すてきな
Basque nicet
Corse nicet
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.