La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nicolaïte »

Nicolaïte

[nikɔlait]
Ecouter

Définitions de « nicolaïte »

Nicolaïte - Adjectif

  • Qui appartient ou se rapporte à Saint-Nicolas-de-la-Grave, localité située dans le département du Tarn-et-Garonne.

    Le clocher tors et les halles typiques sont l'emblème de l'architecture nicolaïte, véritable fierté locale au coeur du Tarn-et-Garonne.
    (Citation fictive)
  • Concernant une communauté ecclésiastique établie avant la Révolution française au sein de l'église Saint-Nicolas du Chardonnet à Paris.

    Dans son ouvrage historique, l'auteur retrace le parcours singulier de cette communauté nicolaïte, ancrée dans les piliers de l'église Saint-Nicolas du Chardonnet avant même la tourmente révolutionnaire.
    (Citation fictive)

Nicolaïte - Nom commun

  • (Histoire, Religion) Adhérent à une secte ancienne, dite des Nicolaïtes, mentionnée dans le Nouveau Testament et considérée comme ayant suivi les enseignements hérétiques de Nicolas.

    Les nicolaïtes dont il est question dans l'Apocalypse (II, 14) et dont les Pères de l'Église ont fait les disciples d'un hérétique appelé Nicolas, sont, comme l'explique l'auteur lui-même de l'Apocalypse, ceux qui, à l'exemple de Balaam, cherchent à surprendre les chrétiens et à les faire tomber dans le péché, afin d'attirer sur eux la colère de Dieu... Nicolaïtes est en grec ce que balaamites est en hébreu.
    — NICOLAS, Revue German. 1er avr. 1863
  • (Religion) Membre ou affilié à la communauté ecclésiastique établie avant la Révolution française au sein de Saint-Nicolas du Chardonnet à Paris.

    La société des nicolaïtes ne ressuscita pas après la Révolution comme celle des sulpiciens ; le bâtiment de la rue Saint-Victor demeura sans objet ; lors du Concordat, on le donna au diocèse de Paris pour servir de petit séminaire.
    — Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse

Étymologie de « nicolaïte »

Dérivé du prénom Nicolas, avec le suffixe -ite.

Usage du mot « nicolaïte »

Évolution historique de l’usage du mot « nicolaïte » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nicolaïte » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « nicolaïte »

  • Ce dimanche 11 février, le public était nombreux à avoir envahi les rues et ruelles de la commune nicolaïte !
    ladepeche.fr — Saint-Nicolas-de-la-Grave. De magnifiques chars à l’assaut de la ville - ladepeche.fr
  • Les élèves du Club nicolaïte de danse, sous la direction et le regard bienveillant de leur professeur Patricia Gaurand, ont dignement représenté les couleurs de la France et leur commune de Saint-Nicolas-de-la-Grave lors du concours européen de danse organisé par le CND Espagne qui s’est déroulé à Taragone, du 3 au 5 novembre, et peuvent être fiers d’y avoir été finalistes !
    ladepeche.fr — Saint-Nicolas-de-la-Grave. Le club de danse finaliste en Espagne - ladepeche.fr
  • Réserves. La réserve nicolaïte a déclaré forfait par manque d'effectif.
    ladepeche.fr — Victoire bonifiée pour La Nicolaïte - ladepeche.fr

Traductions du mot « nicolaïte »

Langue Traduction
Anglais nicolaitan
Espagnol nicolaitano
Italien nicolaiti
Allemand nicolaitan
Chinois 尼古拉坦
Arabe نيكولايتان
Portugais nicolaíta
Russe николаитов
Japonais ニコライタン
Basque nicolaitan
Corse nicolaitanu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.