La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nid de hiboux »

Nid de hiboux

[g dœ ibu]
Ecouter

Définitions de « nid de hiboux »

Nid de hiboux - Locution nominale

  • (Figuré) (Familier) Vieille masure, vieux château inhabité.

Étymologie de « nid de hiboux »

 Composé de nid et de hibou.

Usage du mot « nid de hiboux »

Évolution historique de l’usage du mot « nid de hiboux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nid de hiboux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « nid de hiboux »

Langue Traduction
Anglais owls nest
Espagnol nido de buhos
Italien nidificano i gufi
Allemand eulen nisten
Chinois 猫头鹰巢
Arabe عش البوم
Portugais ninho de corujas
Russe совиное гнездо
Japonais フクロウの巣
Basque hontzak habia
Corse nidu di gufi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.