La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ninja »

Ninja

[nɛ̃ʒa]
Ecouter

Définitions de « ninja »

Ninja - Nom commun

  • Ninja, ou f. : Agent secret ou mercenaire du Japon féodal spécialisé dans l'art de la guerre non conventionnelle, tel que l'espionnage, le sabotage et les assassinats. Caractérisé par une tenue noire et une cagoule dissimulant le visage, il est également formé aux acrobaties et à diverses techniques de diversion.

    (Par apposition) — La première, c'est que Rose est la personne la plus flippante que je connaisse. Plus flippante qu'un assassin ninja. Plus flippante qu'un motard apocalyptique sociopathe. — (H. Lenoir, « Yacine », dans Félicratie, Éditions Sarbacane, 2021)

Étymologie de « ninja »

Années 1960. Emprunté au japonais 忍者, ninja.

Usage du mot « ninja »

Évolution historique de l’usage du mot « ninja » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ninja » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ninja »

  • ⚔️ Construisez votre Tycoon, équipez-vous, affrontez d’autres joueurs et défendez Ninja City ! Débloquez des armes puissantes pour devenir le meilleur ninja de la ville ! ⚔️
    Codes Roblox Ninja Tycoon (mars 2022)
  • Des derniers multicuiseurs de Ninja, le Foodi OL550EU SmartLid est le plus abordable, mais aussi le moins complet. Rares toutefois sont les concurrents à pouvoir en faire autant. Avec 11 programmes de cuisson, il s'agit donc d'une option intéressante.
    Test Ninja Foodi OL550EU SmartLid : des cuissons variées et maîtrisées - Les Numériques

Traductions du mot « ninja »

Langue Traduction
Anglais ninjas
Espagnol ninjas
Italien ninja
Allemand ninjas
Chinois 忍者
Arabe النينجا
Portugais ninjas
Russe ниндзя
Japonais 忍者
Basque ninjas
Corse ninja
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.