La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nix »

Nix

[niks]
Ecouter

Définitions de « nix »

Nix - Pronom indéfini

  • (Familier) Indique l'absence, le néant ou le refus.

    Si tu passais prévenir le jeune ? Nix. Moins il en saura, mieux cela vaudra.
    — Claude Courchay, Quelque part

Nix - Nom commun

  • (Fantastique) Être aquatique masculin, équivalent masculin de la nixe.

    Dans les profondeurs bleu sombre du lac, il vit une forme ondulante qui se dirigeait vers lui : c'était le nix, l'esprit des eaux, qui hantait ce lieu depuis des siècles.
    (Citation fictive)

Étymologie de « nix »

Déformation de l'allemand nichts.

Usage du mot « nix »

Évolution historique de l’usage du mot « nix » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nix » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « nix »

Citations contenant le mot « nix »

  • Ces modifications seront alors automatiquement appliquées, par exemple si on installe un de ces paquets ou si on lance un nix-shell qui les utilisent.
    Gestion de paquets évoluée avec Nix : cachix, overlays et home‑manager - LinuxFr.org

Traductions du mot « nix »

Langue Traduction
Anglais nix
Espagnol nada
Italien nulla
Allemand nix
Chinois 尼克斯
Arabe لا شىء
Portugais nix
Russe шухер
Japonais nix
Basque nix
Corse nix
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.