La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noich »

Noich

Définitions de « noich »

Noich - Nom commun

  • (Argot) Désigne une personne d'origine chinoise ou, par extension, asiatique.

    Cyprien est allé s’acheter des pétards chez le noich.
    — Roger Fodjo, Les poubelles du palais
  • (Péjoratif) Personne d'origine asiatique.

    À Bagneux, quelques heures plus tard, Yacef retrouve Mam’ dans un hall de la cité du Cerisier, face au terrain de basket où s’ébattent une dizaine de gamins, garçons et filles, renois, rebeus, noichs et patos : futurs cailleras peut-être ?
    — Morgan Sportes, Tout

Étymologie de « noich »

Verlan de chinois ; apocope de noichi.

Usage du mot « noich »

Évolution historique de l’usage du mot « noich » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « noich » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « noich »

  • "A toute berzingue" ; "délinquant" ; "sensass". Si ces mots sonnent agréablement à votre oreille, si vous les avez souvent entendus et si, a fortiori, vous les utilisez encore, je ne prends pas grand risque en écrivant que vous êtes probablement né avant 1970. Si, en revanche, vous avez plutôt tendance à utiliser "genre", "noich" ou "check", il est probable que vous ayez vu le jour au troisième millénaire. 
    LExpress.fr — "Sensass", "du coup" ... Dis-moi quels mots tu emploies, je te dirai quand tu es né - L'Express


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.