Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noiraud »
Noiraud
[nwaro]
Définitions de « noiraud »
Noiraud - Nom commun
-
Personne ayant un teint brun et des cheveux noirs.
Dans la salle de rédaction, le nouveau journaliste, un noiraud au teint hâlé et aux cheveux d'ébène, tape frénétiquement sur le clavier de son ordinateur.
— (Citation fictive)
Noiraud - Adjectif
-
Qualifie une personne ayant à la fois les cheveux noirs et le teint brun, dans un registre familier.
L’autre, sec, noueux, noiraud, correct à la façon d’un danseur salarié, répondait à l’appellation du « Mondain ».
— Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai
Étymologie de « noiraud »
Dérivé de noir. Du latin nigellus qui signifie noirâtre. Par noirault, Noiret.Usage du mot « noiraud »
Évolution historique de l’usage du mot « noiraud » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « noiraud » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « noiraud »
Antonymes de « noiraud »
Citations contenant le mot « noiraud »
-
«Aidée d’un garçon du même âge, noiraud aux yeux bleus, cette jeune fille conduira le taureau attaché à ses longues tresses jusqu’à la montagne. Arrivés à l’alpage, ils devront y laisser le taureau et partir sans se retourner. Si vous faites ce que je vous dis, il est certain que le taureau vous débarrassera à tout jamais de la bête.»
La légende du monstre de Surenen | Illustré
Traductions du mot « noiraud »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | noiraud |
| Espagnol | noiraud |
| Italien | noiraud |
| Allemand | noiraud |
| Chinois | noiraud |
| Arabe | noiraud |
| Portugais | noiraud |
| Russe | noiraud |
| Japonais | ノイロー |
| Basque | noiraud |
| Corse | noiraud |