La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nom propre »

Nom propre

[nɔ̃ prɔpr]
Ecouter

Définitions de « nom propre »

Nom propre - Locution nominale

  • Nom attaché à une personne, un peuple, un lieu, une marque, une institution.

    La caractéristique du langage schtroumpf est que les noms propres et les noms communs, les verbes et les adverbes y sont remplacés, et chaque fois que possible, par des conjugaisons et déclinaisons du mot schtroumpf.
    — Umberto Eco, Kant et l’ornithorynque

Étymologie de « nom propre »

Composé de nom, et de propre dans le sens de personnel.

Usage du mot « nom propre »

Évolution historique de l’usage du mot « nom propre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nom propre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « nom propre »

  • Le point commun entre un bottin et un calepin ? Leurs noms communs sont dérivés d’un nom propre. Didot-Bottin imprimait des annuaires et le lexicographe italien Ambrogio Calepino fut l’auteur au XVIe  siècle d’un dictionnaire avant que la francisation de son nom en « calepin » serve à désigner ce type d’ouvrages volumineux, puis, étrangement, un petit carnet.
    Salon à Colmar. [Diaporama] « Les livres ont des histoires »
  • Jusqu’à présent, l’entrepreneur qui voulait se lancer à son compte avait deux possibilités : lancer son activité en nom propre ou créer une société. S’il choisissait la première solution, il avait le choix entre : le régime de l’entrepreneur individuel classique (EI) et le régime du micro-entrepreneur. Il était toutefois possible d’opter pour l’EIRL pour protéger son patrimoine.
    Les Echos Solutions Business — L’EIRL est morte, vive l’Entreprise individuelle !
  • Dieu est le nom propre de la vérité, comme la vérité est le nom abstrait de Dieu.
    Henri Lacordaire — Quarante-cinquième conférence de Notre-Dame
  • A quoi reconnaît-on un personnage réussi ? Quand son nom propre devient un nom commun…
    Frédéric Beigbeder — Dernier inventaire avant liquidation

Traductions du mot « nom propre »

Langue Traduction
Anglais proper noun
Espagnol nombre propio
Italien nome proprio
Allemand eigenname
Chinois 专有名词
Arabe الاسم الصحيح
Portugais nome próprio
Russe имя собственное
Japonais 固有名詞
Basque izen propioa
Corse nomu propriu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.