La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-action »

Non-action

[nɔ̃aksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « non-action »

Non-action - Nom commun

  • Absence délibérée d'intervention ou de réaction dans une situation donnée.

    Son choix de non-action face aux provocations a surpris tout le monde.
  • Principe philosophique ou stratégique consistant à laisser les événements suivre leur cours naturel sans interférer.

    La non-action est un concept central dans la philosophie taoïste.

Usage du mot « non-action »

Évolution historique de l’usage du mot « non-action » depuis 1800

Synonymes de « non-action »

Citations contenant le mot « non-action »

  • Le regret de n'avoir pas fait une mauvaise action profitable est bien plus commun que le remords.
    Duc de Lévis
  • Oh ! combien d'actions, combien d'exploits célèbres Sont demeurés sans gloire au milieu des ténèbres.
    Pierre Corneille — Le Cid, IV, 3, Rodrigue
  • Le parti le plus difficile ou le plus gai est toujours celui que je prends ; et je ne me reproche pas une bonne action, pourvu qu'elle m'exerce ou m'amuse.
    Pierre Choderlos de Laclos — Les Liaisons dangereuses
  • L'action met les ardeurs en œuvre. Mais c'est la parole qui les suscite.
    Charles de Gaulle — Mémoires de guerre, l'Unité , Plon
  • La spéculation est un luxe, tandis que l'action est une nécessité.
    Henri Bergson — L'Évolution créatrice, P.U.F.
  • - Certes, je sortirai quant à moi satisfait D'un monde où l'action n'est pas la sœur du rêve
    Charles Baudelaire — Les Fleurs du Mal, le Reniement de saint Pierre
  • Il est peu d'actions que les rêves nourrissent au lieu de les pourrir.
    André Malraux — Les Noyers de l'Altenburg, Gallimard
  • Quelle est la grande action qui ne soit pas un extrême au moment où on l'entreprend ? C'est quand elle est accomplie qu'elle semble possible aux êtres du commun.
    Henri Beyle, dit Stendhal — Le Rouge et le Noir

Traductions du mot « non-action »

Langue Traduction
Anglais no action
Espagnol ninguna acción
Italien nessuna azione
Allemand keine aktion
Chinois 没有行动
Arabe لا رد فعل
Portugais nenhuma ação
Russe бездействие
Japonais 何もしない
Basque ekintzarik ez
Corse nisuna azzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.