Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nord-américain »
Nord-américain
[nɔrdamerikɛ̃]
Définitions de « nord-américain »
Nord-américain - Adjectif
-
(Géographie) Qui concerne l'Amérique du Nord.
Les généraux renégats sont les représentants d’une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l’alliée de l’impérialisme nord-américain.
— Armando Uribe, Le Livre noir de l’intervention américaine au Chili -
(Démographie) Personne résidant en Amérique du Nord.
Dans l'œil de ce nord-américain, résident de longue date de l'Amérique du Nord, brûlait une flamme qui reflétait toute la diversité et le dynamisme de son continent.
— (Citation fictive)
Étymologie de « nord-américain »
Du mot nord et du mot américain.Usage du mot « nord-américain »
Évolution historique de l’usage du mot « nord-américain » depuis 1800
Synonymes de « nord-américain »
Citations contenant le mot « nord-américain »
-
MONTRÉAL, 21 juill. 2020 (GLOBE NEWSWIRE) -- Le CN (TSX : CNR) (NYSE : CNI) a annoncé aujourd'hui qu'il prévoyait acquérir 1 500 wagons-trémies à céréales de grande capacité et de nouvelle génération, dont la livraison devrait commencer en janvier 2021. Ces nouveaux wagons stimuleront la reprise économique en favorisant la création d'emplois dans le secteur manufacturier nord-américain en plus d'aider le CN à répondre à la demande croissante des producteurs de céréales et de leurs clients.
Le CN va acquérir 1 500 nouveaux wagons-trémies nord-américains afin d'encourager la reprise économique et d'accroître les exportations de céréales -
Les intrépides joueurs de «Jumanji: The Next Level», ont détrôné la reine Elsa à la tête du box-office nord-américain, selon des chiffres provisoires publiés dimanche par la société spécialisée Exhibitor Relations.
La Croix — «Jumanji» mène le jeu au box-office nord-américain -
Porsche quittera le championnat nord-américain d'endurance IMSA WeatherTech SportsCar Championship fin 2020 pour limiter l'impact économique de la crise du Covid-19, a annoncé le constructeur allemand dans un communiqué jeudi.
Les Echos — Coronavirus: Porsche, touché par la crise, quitte le championnat nord-américain d'endurance | Les Echos -
L'AEUMC, qui lie près de 500 millions de personnes, est une version modernisée du traité de libre-échange nord-américain (Aléna).
Franceinfo — Le nouvel accord commercial nord-américain entrera en vigueur le 1er juillet, annoncent les Etats-Unis -
L'AEUMC est une version modernisée du traité de libre-échange nord-américain (Aléna), longtemps décrié par l'hôte de la Maison Blanche.
La Tribune — L'accord de libre-échange nord-américain en passe d'être ratifié aux États-Unis -
À propos de ChronometriqFondé en 2012 dans le seul but d'améliorer l'accès aux soins de santé, Chronometriq est le leader nord-américain dans le secteur de la gestion des soins de santé, offrant une gamme complète de produits destinés à améliorer la productivité des cliniques, leur efficacité et la communication avec les patients.
Le Leader Nord-américain En Gestion Des Soins De Santé Chronometriq Acquiert L'entreprise Canadienne Health Myself -
Une version modernisée de l'accord de libre-échange nord-américain, entré en vigueur en 1994 et décrié par le président américain, a été ratifiée jeudi.
24 heures — Etats-Unis – Donald Trump signe l'accord nord-américain | 24 heures -
Cela fait plus d'un an que Washington, Ottawa et Mexico ont signé l'AEUMC (acronyme pour Accord Etats-Unis Mexique Canada), une refonte de l'Accord de libre-échange nord-américain (Aléna) vieux de 25 ans, mais toujours en suspens. Pour l'administration américaine, la ratification de ce texte presse alors que se profile une année d'élection présidentielle et que M. Trump brigue un second mandat.
La Tribune — Etats-Unis : vers un accord de libre-échange nord-américain d'ici la fin de l'année
Traductions du mot « nord-américain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | north american |
| Espagnol | norteamericana |
| Italien | nordamericano |
| Allemand | nordamerikanisch |
| Chinois | 北美洲 |
| Arabe | امريكي شمالي |
| Portugais | norte-americano |
| Russe | североамериканский |
| Japonais | 北米 |
| Basque | iparramerikarra |
| Corse | nord americanu |