Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nouvellement »
Nouvellement
[nuvɛlmɑ̃]
Définitions de « nouvellement »
Nouvellement - Adverbe
-
Qui est survenu ou qui a été fait il y a peu de temps.
Elles s’attendrissaient surtout à la vue de la mère Agnès de Saint-Paul, qu’on enlevait ainsi à l’âge de soixante-treize ans, accablée d’infirmités, et qui avait eu tout nouvellement trois attaques d’apoplexie.
— Jean Racine, Historique Port-Royal
Expressions liées
- Graines nouvellement semées
- Maison nouvellement construite
- Personne nouvellement arrivée
Étymologie de « nouvellement »
Dérivé de nouveau, par son féminin nouvelle, avec le suffixe -ment. Provençal novelhamen, novelamen, noelamen; catalan novellament; italien novellamente.Usage du mot « nouvellement »
Évolution historique de l’usage du mot « nouvellement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nouvellement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nouvellement »
Antonymes de « nouvellement »
Citations contenant le mot « nouvellement »
-
Le télescope observera quatre cibles, dont la nébuleuse de Carina (ci-dessus) en forme d’étoile dans la Voie lactée. Il mesurera le mouvement, la vitesse et la densité des gaz entourant les étoiles nouvellement formées et vérifiera la présence de certains types d’ions azote. «Ces ions azote peuvent révéler des endroits où les vents d’étoiles massives et les explosions de supernova ont remodelé les nuages de gaz dans ces régions de formation d’étoiles», a écrit la NASA.
Urban Fusions — La NASA utilisera un énorme ballon stratosphérique pour étudier les étoiles nouvellement formées | Tech -
Après la réouverture partielle des frontières le 15 juillet, les étudiants nouvellement admis dans des établissements d’études à l’étranger reprenaient espoir, une joie vite rattrapée par l’incertitude.
Telquel.ma — La galère des étudiants nouvellement admis dans des établissements étrangers -
L’association "La bascule" nouvellement créée à Marmande vient en aide aux jeunes harcelés ou cyber harcelés dans leur quotidien. À sa tête, deux sœurs âgées de 17 et 14 ans.
petitbleu.fr — Des jeunes pour aider des jeunes - petitbleu.fr -
Aborigènes. Personnes de moindre importance qui encombrent les paysages d'un pays nouvellement découvert.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
Traductions du mot « nouvellement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | newly |
| Espagnol | recién |
| Italien | recentemente |
| Allemand | neu |
| Chinois | 新 |
| Arabe | حديثا |
| Portugais | recentemente |
| Russe | вновь |
| Japonais | 新たに |
| Basque | berriki |
| Corse | novu |