Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « novillo »
Novillo
[nɔvilɔ]
Définitions de « novillo »
Novillo - Nom commun
-
(Tauromachie) Taureau de deux à trois ans destiné aux novilladas.
Le dernier, un novillo, fut abandonné aux amateurs, qui envahirent l’arène en tumulte, et le dépêchèrent à coups de couteau.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne
Usage du mot « novillo »
Évolution historique de l’usage du mot « novillo » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « novillo » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « novillo »
-
Le matador de toros biterrois, Sébastien Castella, a gracié un novillo lors de la troisième corrida de la Feria de Cali, en Colombie.
midilibre.fr — Le torero biterrois, Sébastien Castella, gracie un taureau dans les arènes de Cali - midilibre.fr -
La saison débute en fanfare pour El Rafi. Le jeune Nîmois a gracié un novillo de Juan Manuel Criado à La Flecha près de Valladolid (Espagne) dimanche soir. C'est le premier indulto de sa carrière. El Rafi toréait dans un festival au profit de la lutte contre la sclérose en plaques avec des stars de la tauromachie comme El Fandi, Pablo Aguado et Emilio de Justo.
France Bleu — El Rafi gracie un novillo à La Flecha dans un cartel de luxe -
Jeudi, tôt le matin, les novillos de la ganaderia Montealto ont débarqué dans les corrales des arènes. Ils seront combattus dimanche, à 18 heures, par Rafael Gonzalez, Diego San Roman et Manuel Diosleguarde. Un lot de novillos au trapio imposant, remarquablement présentés, qui devraient permettre aux novilleros d’exprimer leurs qualités de lidiador.
SudOuest.fr — Hagetmau (40) : la Feria du novillo, des fêtes entre tradition et innovation
Traductions du mot « novillo »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | novillo |
| Espagnol | novillo |
| Italien | novillo |
| Allemand | novillo |
| Chinois | 诺维略 |
| Arabe | الرواية |
| Portugais | novillo |
| Russe | novillo |
| Japonais | ノビロ |
| Basque | novillo |
| Corse | novellu |