Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noyale »
Noyale
[nɔjal]
Définitions de « noyale »
Noyale - Nom commun
-
Toile épaisse utilisée pour confectionner les voiles principales des navires.
La noyale, avec sa robustesse éprouvée, demeure le choix privilégié pour les voiles des navires confrontés aux assauts constants des océans.
— (Citation fictive)
Étymologie de « noyale »
De Noyal-sur-Vilaine, où l'on fabriquait ce genre de toiles.Usage du mot « noyale »
Évolution historique de l’usage du mot « noyale » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « noyale » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « noyale »
Citations contenant le mot « noyale »
-
Dans l'atelier du voilier, la noyale se fait symphonie sous les mains habiles qui tissent l'avenir des navigateurs.
Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il y a quelque chose de poétique dans le vent gonflant une voile de noyale, comme si chaque fibre racontait une histoire saline.
Henriette Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La résistance d'une toile de noyale face à la fureur des océans est un témoignage silencieux de la volonté humaine contre les éléments déchaînés.
Louis Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « noyale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | core |
| Espagnol | núcleo |
| Italien | nucleo |
| Allemand | ader |
| Chinois | 核心 |
| Arabe | النواة |
| Portugais | testemunho |
| Russe | ядро |
| Japonais | 芯 |
| Basque | muina |
| Corse | core |