Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nu-bras »
Nu-bras
[nybra]
Définitions de « nu-bras »
Nu-bras - Adverbe
-
Se dit d'une personne dont les bras sont dénudés, sans couverture.
Rien n’est plus charmant que de voir aller et venir par petits groupes les jeunes femmes et les jeunes filles en mantille, nu-bras, des fleurs naturelles dans les cheveux, des souliers de satin aux pieds, l’éventail à la main, suivies à quelque distance par leurs amis et leurs attentifs, car en Espagne l’on n’est pas dans l’usage de donner le bras aux femmes, comme nous l’avons déjà fait remarquer en parlant du Prado de Madrid.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne
Étymologie de « nu-bras »
Composé des termes français nu et bras.Usage du mot « nu-bras »
Évolution historique de l’usage du mot « nu-bras » depuis 1800
Traductions du mot « nu-bras »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bare arm |
| Espagnol | brazo desnudo |
| Italien | braccio nudo |
| Allemand | nackter arm |
| Chinois | 裸露的手臂 |
| Arabe | ذراع عارية |
| Portugais | braço nu |
| Russe | голая рука |
| Japonais | 素腕 |
| Basque | beso biluzia |
| Corse | bracciu nudu |