Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nu-pattes »
Nu-pattes
Sommaire
Définitions de « nu-pattes »
Définition - La langue française
Le terme « nu-pattes » est un mot d'argot français qui fait référence à quelqu'un qui marche sans chaussures, c'est-à-dire avec les pieds nus. Il a une connotation péjorative et est souvent utilisé pour décrire des personnes démunies ou en situation de précarité.
Le mot « nu-pattes » est dérivé de l'expression "nu-pieds", qui signifie littéralement la même chose. Cependant, « nu-pattes » est plus familier et informel que "nu-pieds".
En somme, « nu-pattes » désigne une personne sans chaussures, souvent dans un contexte moqueur ou pour souligner la pauvreté ou la négligence.
Phonétique du mot « nu-pattes »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| nu-pattes | nypat |
Évolution historique de l’usage du mot « nu-pattes »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « nu-pattes »
-
La terreur s'était logée dans le cœur de la pauvre bête, qui ne laissait personne s'approcher d'elle. Avec les véhicules circulant à proximité, le va-nu-pattes aurait pu être renversé à tout moment.
Pets Dating — Un chien errant apeuré, boiteux et maigre retrouve l'espoir grâce à l'acte d'humanité d'une bénévole -
Le vieux sage disait souvent que pour comprendre la terre, il fallait la parcourir en nu-pattes, ressentir chaque caillou et brin d'herbe sous nos pieds.
François Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « nu-pattes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bare-legged |
| Espagnol | con las piernas desnudas |
| Italien | a gambe nude |
| Allemand | mit nackten beinen |
| Chinois | 赤脚的 |
| Arabe | عاري الرجلين |
| Portugais | de pernas nuas |
| Russe | босоногий |
| Japonais | 裸足 |
| Basque | bare-hankako |
| Corse | bare-leged |
Combien de points fait le mot nu-pattes au Scrabble ?
Nombre de points du mot nu-pattes au scrabble : 10 points