La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « numérotage »

Numérotage

[nymerɔtaʒ]
Ecouter

Définitions de « numérotage »

Numérotage - Nom commun

  • Procédé consistant à attribuer des numéros dans un ordre spécifique ou à mesurer des qualités selon une échelle graduée.

    À Paris, le numérotage des maisons part de la Seine. […], mais l’habitude commerciale a fait prévaloir pour la soie, le titrage à poids variable et longueur fixe, et pour les autres fils, le numérotage à poids fixe et à longueur variable.
    — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie: Fibres animales & minérales

Expressions liées

  • Numérotage des maisons
    Dans les communes de plus de 2 000 habitants, le numérotage des maisons est réalisé, la 1re fois, à la charge de la commune. Ensuite, l’entretien du numérotage est à la charge du propriétaire.
    — MySweetimmo, Numérotation des habitations : comment ça marche ? - MySweetimmo

Étymologie de « numérotage »

Dérivé du mot français numéroter avec le suffixe -age.

Usage du mot « numérotage »

Évolution historique de l’usage du mot « numérotage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « numérotage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « numérotage »

Citations contenant le mot « numérotage »

  • Poste. Elle procède au numérotage des 95 villages de la commune représentant 550 foyers pour un coût de la prestation de 9 400 €. Les deux conseillers référents sont Sébastien Marie et Thomas Gall. Cette numérotation sera obligatoire au moment de l’arrivée de la fibre optique.
    Le Telegramme — Conseil : les subventions ont été votées - Plounéour-Ménez - Le Télégramme
  • Jean-Louis Quillot, adjoint à l’urbanisme, a proposé au conseil municipal de donner des numéros et un nom dans la rue principale du nouveau lotissement du Parc. Dans toutes les communes où l’opération est nécessaire, le numérotage des maisons est exécuté, pour la première fois, à la charge de la commune. Il convient, pour faciliter le repérage, ...
    Saint-Ouen-des-Alleux. Le nom de Colette Besson au lotissement du parc - Redon.maville.com
  • Et Napoléon 1er rendit obligatoire le numérotage des rues
    Le Figaro — Et Napoléon 1er rendit obligatoire le numérotage des rues

Traductions du mot « numérotage »

Langue Traduction
Anglais numbering
Espagnol numeración
Italien numerazione
Allemand nummerierung
Chinois 编号
Arabe الترقيم
Portugais numeração
Russe нумерация
Japonais ナンバリング
Basque zenbakitze
Corse numerazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.