Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nyala »
Nyala
[njala]
Définitions de « nyala »
Nyala - Nom commun
-
(Zoologie) Espèce d'antilope africaine, Tragelaphus angasii, caractérisée par des rayures blanches sur un pelage gris ou brun.
Le nyala, Tragelaphus angasii, se distingue par ses élégantes rayures blanches qui contrastent avec son pelage gris ou brun, évoluant avec une grâce silencieuse à travers les savanes d'Afrique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « nyala »
Du swahili nyala, lui-même issu du zoulou inyala.Usage du mot « nyala »
Évolution historique de l’usage du mot « nyala » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nyala » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « nyala »
-
La police soudanaise a dispersé, ce jeudi, à coups de gaz lacrymogène, des manifestations dans les villes d'El-Obeid (centre) et de Nyala (ouest), qui s’opposent à l'accord politique entre le président du Conseil souverain, Abdelfattah al-Burhan, et le Premier ministre, Abdullah Hamdok.
Soudan: la police soudanaise disperse les manifestations rejetant l'accord entre al-Burhan et Hamdok -
En mai, une Nyala 3, la table d'impression grand format SwissQprint dotée d'une zone d'impression de 3,2 x 4 m, a été installée dans l'atelier impression. Jusqu'à l'arrivée de cette machine, Global Concept ne réalisait pas d'impression en numérique, mais imprimait en sérigraphie une couleur ou sous-traitait cette activité.
Graphiline.com — Une Nyala 3 pour de nouvelles possibilités chez Global Concept -
Des combattants des forces de sécurité soudanaises, à Nyala, au Darfour du Sud, le 3 mai 2015 (archives).
LExpress.fr — Soudan : au moins 20 paysans tués par des hommes armés au Darfour - L'Express -
Des milliers de manifestants se sont rassemblés dans la capitale soudanaise et sa banlieue Omdourman, ainsi que dans les villes de Port Soudan (est) et Nyala, la capitale du Darfour méridional, malgré le déploiement massif des forces de sécurité.
LExpress.fr — Soudan: nouvelles protestations contre l'armée, important dispositif de sécurité - L'Express -
Né le 8 mai 2021, ce mâle est le fils de Uzul et Nyala. Le « petit » girafon pesait alors 60 kg et mesurait déjà 1 m 70 !
actu.fr — PHOTOS. Un second girafon est né au Zoo de La Flèche | Les Nouvelles de Sablé -
Il ajoute au sujet de la Nyala : "On imprime aussi bien les supports souples (PETG, papier, toile tissée) que les supports rigides (bois, aluminium, plexi, PET, vitrophanie, magnet). Et le format d'impression de 3,20 x 2 m nous ouvre de nouveaux débouchés, en particulier dans l'impression à rouleau".
Graphiline.com — Nortier Emballages étend son offre haut de gamme au grand format -
En novembre, l'imprimerie Ateliers Cassandre, installée à Wissous dans l'Essonne, sera la première entreprise à posséder la toute nouvelle table à plat Nyala 4S.
Graphiline.com — La première SwissQprint Nyala 4S au monde installée chez un imprimeur français
Traductions du mot « nyala »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nyala |
| Espagnol | nyala |
| Italien | nyala |
| Allemand | nyala |
| Chinois | 尼亚拉 |
| Arabe | نيالا |
| Portugais | nyala |
| Russe | ньяла |
| Japonais | ニアラ |
| Basque | nyala |
| Corse | nyala |