Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nyctalopie »
Nyctalopie
[niktalɔpi]
Définitions de « nyctalopie »
Nyctalopie - Nom commun
-
Aptitude à percevoir visuellement dans des conditions de faible luminosité.
Dans les recoins obscurs de la ville, son nyctalopie agissait comme un super pouvoir, lui permettant de discerner les moindres détails où d'autres restaient aveugles.
— (Citation fictive)
Étymologie de « nyctalopie »
Dérivé de nyctalope avec le suffixe -ie, emprunté au latin nyctalōps (« qui voit mal la nuit »), lui-même emprunté au grec ancien νυκτάλωψ, nuktálōps, attesté dans les deux sens « qui voit bien la nuit » et « qui voit mal la nuit ». Le français a hésité entre les deux significations au début du XIXe siècle. Aussi attesté en grec sous la forme Νυϰταλωπία.Usage du mot « nyctalopie »
Évolution historique de l’usage du mot « nyctalopie » depuis 1800
Synonymes de « nyctalopie »
Citations contenant le mot « nyctalopie »
-
(*) La nyctalopie est la faculté de voir dans la pénombre.
Le Telegramme — Le Télégramme - Quimper - Rando nyctalope samedi au départ de Landrévarzec -
Mais sa capacité n'a jamais été prouvée scientifiquement et les spécialistes n'accordent pas de crédit à cette histoire d'enfant "aux yeux de chat". Car aucun cas de nyctalopie humaine n'a jamais été constaté, même si nous ne sommes pas absolument égaux en termes de vision nocturne, certains possédant plus de bâtonnets, les cellules de la rétine qui permettent de voir en gris par faible luminosité, que d'autres.
Science-et-vie.com — Existe-t-il des personnes nyctalopes ? - Science & Vie -
La nyctalopie est la capacité de voir dans le noir : dans le cas des chiens, ce pouvoir extraordinaire est sans aucun doute celui qui reste le plus fascinant.
OhChouette! - Actualité scientifique et dernières découvertes — 5 vrais super pouvoirs que les chiens ont et qu'on voudrait tous avoir -
Un nyctalope est une personne chanceuse qui possède la capacité de mieux voir dans la pénombre que la plupart des autres mortels. La nyctalopie intrigue depuis longtemps le corps médical qui a tenté de comprendre quelle pouvait en être la cause. Certains médecins pensaient par exemple que ce trouble de la vision pouvait être une des conséquences du scorbut. Aujourd’hui on imagine plutôt que ce trouble de la vision pourrait provenir d’une mutation génétique.
Culture générale — Nyctalope ou noctambule? - Culture générale
Traductions du mot « nyctalopie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nyctalopia |
| Espagnol | nictalopía |
| Italien | nictalopia |
| Allemand | nyktalopie |
| Chinois | 夜视 |
| Arabe | نيكتالوبيا |
| Portugais | nictalopia |
| Russe | никталопия |
| Japonais | 夜盲症 |
| Basque | nyctalopia |
| Corse | nyctalopia |