La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « obnubilé »

Obnubilé

[ɔbnybile]
Ecouter

Définitions de « obnubilé »

Obnubilé - Adjectif

  • Se dit d'une personne dont l'esprit est accaparé par une idée fixe ou une obsession.

    Pendant tout ce temps, on l’avait fait passer pour un imbécile, un cinglé obsessionnel obnubilé par une vengeance impossible et ridicule.
    — Tony Cavanaugh, L’Affaire Isobel Vine

Étymologie de « obnubilé »

Du latin obnubilatus (« asphyxié »).

Usage du mot « obnubilé »

Évolution historique de l’usage du mot « obnubilé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « obnubilé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « obnubilé »

  • Être obnubilé par quelque chose signifie « être obsédé par quelque chose » ou encore « avoir l’esprit obscurci par quelque chose ».
    www.20minutes.fr — Obnubilé ou omnibulé, que faut-il écrire ?
  • Les tenues aussi légères que stylées de Shay dans l'épisode 4 de la saison 2 de Nouvelle école ont obnubilé pas mal de monde. Trop, certainement. Jusqu'à inspirer des bons gros relents de sexisme. Mais la rappeuse n'a jamais hésité à tacler les machos.
    Yahoo News — Nouvelle école : Shay jugée pour ses tenues "sexy", elle avait déjà une réponse parfaite à tout ça en 2019
  • Et voilà. Ça y est. On y croit. Dur comme fer. Le prestige de l'écriture. Le ton assuré de l'écrivain. On est obnubilé.
    Nathalie Sarraute — Les Fruits d'Or
  • Et Alain, obnubilé, crut voir glisser sur les fleuves ténébreux de l'enfer, l'âme courroucée d'une reine morte.
    Jean Giono — Angélique

Traductions du mot « obnubilé »

Langue Traduction
Anglais obsessed
Espagnol obsesionado
Italien ossessionato
Allemand besessen
Chinois 痴迷
Arabe مهووس
Portugais obcecado
Russe одержимый
Japonais 執着
Basque obsesionatuta
Corse obsesionatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.