Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « occitanophone »
Occitanophone
[ɔksitanɔfɔ̃]
Définitions de « occitanophone »
Occitanophone - Adjectif
-
Se dit d'une personne qui parle la langue occitane.
Éric Dupond, occitanophone passionné, contribue activement à la préservation de cette langue régionale en plein cœur du Languedoc.
— (Citation fictive) -
Relatif à ce qui est exprimé, rédigé ou enregistré en langue occitane.
Les derniers témoignages occitanophones capturés dans ce documentaire rappellent avec éloquence la richesse d'une culture souvent méconnue au-delà des vallées du Sud.
— (Citation fictive)
Occitanophone - Nom commun
-
Personne qui parle l'occitan.
Le français est aujourd’hui, la langue utilisée couramment par toutes les générations. Il reste quelques occitanophones véritables parmi les aînés.
— Claudine Fréchet, Dictionnaire du parler de l’Ardèche
Étymologie de « occitanophone »
De occitan avec le suffixe -phone.Usage du mot « occitanophone »
Évolution historique de l’usage du mot « occitanophone » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « occitanophone » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « occitanophone »
-
Anne-Marie Lailheugue, conseillère pédagogique en langue et culture régionales, avait organisé ces deux jours, Sonia Lagouardille, qui enseigne en gascon, accompagnait ses élèves de CM1, CM2, et Pierre-Jean Gaube, médecin et pompier occitanophone, assurait la formation réalisée avec le soutien de l’association OCBI Lanas.
SudOuest.fr — Les premiers secours enseignés en gascon -
4-Le français peut lui dire merci. La langue d'oc est extrêmement riche. « Son champ lexical permet beaucoup plus de nuances que la langue française », vante-t-il. Elle a offert au français des tonnes de mots que nous employons couramment. « Certains tous les jours comme salade », précise cet occitanophone. Autres emprunts : castagne, poutou, décaniller, esquinter, pétanque, niaque ou encore cagnard.
leparisien.fr — Six bonnes raisons de sauver l’occitan, une langue millénaire de moins en moins parlée - Le Parisien
Traductions du mot « occitanophone »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | occitanophone |
| Espagnol | occitanófono |
| Italien | occitano |
| Allemand | occitanophon |
| Chinois | occitanophone |
| Arabe | أوكيتانوفون |
| Portugais | occitanofone |
| Russe | окцитанофон |
| Japonais | occitanophone |
| Basque | okzitanofonoa |
| Corse | occitanofonu |