Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « octavier »
Octavier
[ɔktavje]
Définitions de « octavier »
Octavier - Verbe
-
(Musique) Produire involontairement l'octave supérieure ou inférieure d'une note, sur un instrument à cordes par division de la corde, ou sur un instrument à vent par excès de pression.
La clarinette n’octavie pas ; elle fait entendre la quinte au lieu de l’octave, lorsqu’on force le vent.
— François-Joseph Fétis, La Musique mise à la portée de tout le monde -
(Musique) Exécuter une mélodie en jouant les notes à l'octave.
Dans un bruissement harmonieux, le pianiste a su octavier la mélodie, créant ainsi une atmosphère unique, comme si deux voix se répondaient dans une danse aérienne.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Octavier un morceau, un passage
Étymologie de « octavier »
Du mot octave.Usage du mot « octavier »
Évolution historique de l’usage du mot « octavier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « octavier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « octavier »
-
Dans la solitude de sa chambre, le violoncelliste s'adonne à l'étude nocturne des partitions anciennes ; par mégarde, il fait octavier une note, et dans cet accident naît un frisson qui parcourt toute l'échelle de ses émotions.
Henri Desfontaines — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'orchestre semblait parfait jusqu'à ce qu'un jeune flûtiste, trahi par son souffle, fasse octavier sa mélodie. L'instant d'imperfection fut bref, mais suffisant pour rappeler que même dans la musique, l'humanité conserve sa place.
Émilie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le maître expliquait avec passion les subtilités de l'harmonie quand il illustra son propos en faisant octavier une corde de son violon, démontrant ainsi l'importance du contrôle dans l'exécution musicale.
Luc Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « octavier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | octavier |
| Espagnol | octavo |
| Italien | octavier |
| Allemand | octavier |
| Chinois | 八度 |
| Arabe | اوكتافير |
| Portugais | octavier |
| Russe | octavier |
| Japonais | オクタビエ |
| Basque | octavier |
| Corse | octavier |