Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « offshoriser »
Offshoriser
[ɔfsɔrize]
Définitions de « offshoriser »
Offshoriser - Verbe
-
Délocaliser des activités ou des opérations dans un pays étranger pour des raisons financières.
Offshoriser, c'est déplacer des emplois là où la main-d'œuvre coûte moins cher.
— (Citation fictive)
Étymologie de « offshoriser »
De offshore, avec le suffixe -iser.Usage du mot « offshoriser »
Fréquence d'apparition du mot « offshoriser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « offshoriser »
-
La direction persiste et signe pour, dans sa novlangue, « étendre l’utilisation des centres de services partagés finances ». En clair, offshoriser une partie de cette activité, essentiellement vers l’Inde, alors qu’entre 2019 et 2022, ses effectifs en France ont déjà fondu de 25%. Le taux d’offshore pour les contrôleurs de gestion et les comptables dépasse déjà les 50%. Ce projet est la continuité du pilotage du groupe par la diminution des coûts, qui a pourtant démontré son inefficacité et ses méfaits sur les résultats. La nouvelle organisation ferait gagner (en théorie) 0,8 M€ à Atos, et perdre combien à moyen terme ?
La CGT ATOS-BULL » — Offshorisation du service finance : l’anti services ! | La CGT ATOS-BULL
Traductions du mot « offshoriser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | offshorize |
| Espagnol | deslocalizar |
| Italien | delocalizzare |
| Allemand | auslagern |
| Chinois | 离岸 |
| Arabe | تفويض |
| Portugais | offshorize |
| Russe | офшоризировать |
| Japonais | オフショア化 |
| Basque | deskontatu |
| Corse | offshorize |