La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « olivaie »

Olivaie

[olivɛ]
Ecouter

Définitions de « olivaie »

Olivaie - Nom commun

  • Terrain cultivé d'oliviers.

    Dans le doux crépuscule de la Provence, l'olivaie s'étendait à l'infini, telle une mer d'argent ondoyant sous la brise légère.
    (Citation fictive)

Étymologie de « olivaie »

Du latin oliveta, neutre pluriel de olivetum, pris pour un féminin singulier, via l’ancien provençal oliveda, de même sens. Le mot a été refait sur la même base lexicale (arbre + suffixe locatif) en oliveraie. Lat. olivetum, de oliva, olivier.

Usage du mot « olivaie »

Évolution historique de l’usage du mot « olivaie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « olivaie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « olivaie »

  • Ce producteur possède sept hectares d’oliveraie centenaire de variété Olivière principalement mais aussi un peu de picholine le tout sans aucun traitement, pas de désherbant, pas d’arrosage.
    lindependant.fr — Nouveau dans le commerce à Sorède - lindependant.fr
  • L'olivaie est une des plus belles expressions de la gamme, qui se dévoile avec des arômes solaires, mais garde la rigueur nécessaire.
    La Revue du vin de France — Saint-Joseph L'Olivaie 2018 du Domaine Pierre et Jérôme Coursodon - La Revue du vin de France
  • J.-P. Frère dans son olivaie du Rouret. Photo DR
    Nice-Matin — Agriculture: l'appel à l'aide de Jean-Philippe Frère, oléiculteur, président de la FDSEA - Nice-Matin

Traductions du mot « olivaie »

Langue Traduction
Anglais olive grove
Espagnol surco de olivos
Italien uliveto
Allemand olivenhain
Chinois 橄榄树林
Arabe بستان الزيتون
Portugais olival
Russe оливковая роща
Japonais オリーブの木立
Basque olibondoa
Corse oliva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.