Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « omdeh »
Omdeh
[ɔmdœ]
Définitions de « omdeh »
Omdeh - Nom commun
-
Maire de village en Égypte, désigné par l'autorité centrale.
Durant la transition gouvernementale un omdeh est démis de ces fonctions et un autre est nommé à sa place. Ce changement produit un effet visible par le transfert du téléphone d’une maison à l’autre par le chef ghafir et son adjoint. Ce transfert se faisant avec la même symbolique que si la maison du nouveau omdeh accueillait un cortège nuptial.
— Anonyme, Critique de Tewfik El Hakim
Usage du mot « omdeh »
Évolution historique de l’usage du mot « omdeh » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « omdeh » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « omdeh »
-
Dans le souffle chaud du désert, l'omdeh, tel un phare immuable, guide les âmes de ses villageois à travers les tempêtes de sable et les vicissitudes de la vie.
Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'autorité de l'omdeh ne repose pas sur la force de ses mots, mais sur la profondeur de son silence, dans ce théâtre d'ombres que joue la politique égyptienne.
Maxime Durville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque omdeh tisse sa toile au cœur du village, fil après fil, décision après décision, jusqu'à ce que le destin ou le pouvoir central en décide autrement.
Isabelle Giroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « omdeh »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | omdeh |
| Espagnol | omdeh |
| Italien | omdeh |
| Allemand | omdeh |
| Chinois | 奥姆德 |
| Arabe | عمدة |
| Portugais | omdeh |
| Russe | омдех |
| Japonais | omdeh |
| Basque | omdeh |
| Corse | omdeh |