Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « omnipuissance »
Omnipuissance
[ɔmnipµisɑ̃s]
Définitions de « omnipuissance »
Omnipuissance - Nom commun
-
Capacité d'agir sans aucune limite.
Dans le monde des affaires, cette multinationale a atteint un niveau d'omnipuissance : elle peut désormais agir sans aucune entrave, comme un véritable colosse dictant ses règles.
— (Citation fictive)
Étymologie de « omnipuissance »
Dérivé du mot français puissance, avec le préfixe omni-.Usage du mot « omnipuissance »
Évolution historique de l’usage du mot « omnipuissance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « omnipuissance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « omnipuissance »
-
« Cela signifierait le retour de l'omnipuissance du Parti démocrate dans un pays qui vit désormais sous la férule des républicains. » Si le président conserve une « base forte », la multiplication de gaffes « a largement érodé » la confiance des Américains en leur chef d'État. « Le coronavirus peut-il guérir l'Amérique face au Trumpavirus ? » s'interroge Philippe Labro avant de conclure : « Novembre est loin… mais la paille a brisé le dos du chameau. »
Le Point — Philippe Labro : « Le coronavirus peut-il guérir l'Amérique du Trumpavirus ? » - Le Point
Traductions du mot « omnipuissance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | omnipotence |
| Espagnol | omnipotencia |
| Italien | onnipotenza |
| Allemand | allmacht |
| Chinois | 万能 |
| Arabe | القدرة المطلقة |
| Portugais | onipotência |
| Russe | всемогущество |
| Japonais | 全能 |
| Basque | ahalguzti |
| Corse | omnipotenza |