La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « one-man-show »

One-man-show

[ɔ̃œmɑ̃sɔw]
Ecouter

Définitions de « one-man-show »

One-man-show - Nom commun

  • (Audiovisuel, Anglicisme) Représentation scénique dans laquelle un unique artiste assure l'ensemble du spectacle, généralement composé de variétés.

    Dans un tour de force sans précédent, l'artiste a tenu la scène pendant deux heures, faisant de son spectacle un one-man-show dans le sens le plus pur du terme.
    (Citation fictive)

Étymologie de « one-man-show »

De l'anglais one-man show, littéralement « spectacle d'un homme ».

Usage du mot « one-man-show »

Évolution historique de l’usage du mot « one-man-show » depuis 1800

Citations contenant le mot « one-man-show »

  • On avait laissé Yassine Belattar, déjà au théâtre de Dix Heures, avec son précédent one-man-show, “Ingérable“, en 2018. En septembre 2019, il commençait à jouer son nouveau spectacle, “En Marge“. Un seul en scène motivé par son envie de dire des choses, tout en restant toujours en marge du show business.
    lecourrierdelatlas — Yassine Belattar au théâtre de Dix Heures, one-man-show "En Marge"
  • Salam Aleykoum, c’est une nouvelle aventure au carrefour du conte et du one-man-show dans laquelle le natif de l’Ouest algérien nous raconte, avec son sens inouï de la tchatche et de la dérision, son existence haute en couleur, partagée entre les deux rives de la Méditerranée. Lors de ses « causeries » d’une cocasserie bienvenue, Abdelkader danse avec les mots, jongle avec son corps, et devient tous les personnages de la commedia dell’arte à lui tout seul.
    Respect mag — Salam Aleykoum : un week-end humour avec Abdelkader Secteur - Respect mag
  • « Le titre donne le ton ». Après le succès de son premier one-man-show « Just D’Jal », auquel environ 400 000 spectateurs ont assisté à travers le monde, l’humoriste D’Jal présentera son nouveau spectacle, intitulé « À cœur ouvert », ce samedi 26 février 2022 (20 h 30), au casino de la Ria de Pornic (Loire-Atlantique).
    actu.fr — « À cœur ouvert », l’humoriste D’Jal sur la scène du casino de Pornic | Le Courrier du Pays de Retz
  • « Quelqu’un de bien », one-man-show de Romuald Maufras, samedi 23 avril à 21 h, au Pixie, rue du 73e Territorial à Lannion. Tarif : 10 €. Réservations : tél. 07 83 17 28 04 ; courriel : [email protected]
    Le Telegramme — À Lannion, l’humoriste Romuald Maufras sur la scène du Pixie le samedi 23 avril - Lannion - Le Télégramme
  • Après trois one-man-show qui ont attiré près de 400 000 spectateurs dans toute la France, Arnaud Tsamere revient en 2022 avec un nouveau spectacle (initialement prévu en 2020, mais le Covid est passé par là…), intitulé “2 mariages et 1 enterrement”. Il se produira vendredi 15 avril, à 20 h 30, à l’Espace 2015. Après Jérémy Ferrari et Anne Roumanoff, c’est encore une grosse pointure de l’humour français qui va se présenter devant le public larunsois.
    SudOuest.fr — Laruns : Arnaud Tsamere à l’Espace 2015 avec son nouveau spectacle
  • L'Office de tourisme de la Communauté de communes Tannay-Brinon-Corbigny anime le Pays Corbigeois. Il est donc logique lorsqu'un jeune artiste corbigeois se produit dans la capitale que la structure affrète un bus pour aller soutenir et apprécier le spectacle proposé. Le car, plein (il a fallu refuser des inscriptions), est arrivé à 18 h 30, devant le théâtre Sentier des Halles, rue d'Aboukir, où les passagers ont assisté au one-man-show de Nicolas Méhu, dans Aussi grand que Duc.
    www.lejdc.fr — Sur la scène du Sentier des Halles - Corbigny (58800)
  • "Ich bekùmm e Aff !" est une expression alsacienne qui signifie littéralement "je reçois un singe", une métaphore pour dire "j'hallucine" et c'est aussi le nom du spectacle de l'humoriste Christophe Voltz. Un one-man-show qui fête ses 20 ans cette année.
    France 3 Grand Est — "Ich bekùmm e Aff !", un one-man-show hilarant sur les petites choses de la vie
  • Quelle différence ça fait ? Le spectacle primé de Baptiste Defrance à la Comédie des 3 bornesQuelle différence ça fait ? est le one-man-show de Baptiste Defrance à l'affiche de la Comédie des 3 bornes jusqu'au 24 juin 2024. Joué tous les lundis à 19 h 30, le spectacle, mis en scène par Philippe d’Avilla, promet de vous faire passer un bon début de semaine. [Lire la suite]
    Les spectacles d'humour immanquables à Paris : découvrez les temps forts actuels et à venir - Sortiraparis.com

Traductions du mot « one-man-show »

Langue Traduction
Anglais one man show
Espagnol one man show
Italien spettacolo di una sola persona
Allemand ein-mann-show
Chinois 一人秀
Arabe عرض رجل واحد
Portugais show de um homem
Russe шоу одного человека
Japonais ワンマンショー
Basque gizon ikuskizuna
Corse spettaculu un omu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.