Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « onocrotale »
Onocrotale
[ɔ̃ɔkrɔtal]
Définitions de « onocrotale »
Onocrotale - Nom commun
-
Onocrotale : Terme désuet pour désigner le pélican blanc, grand oiseau aquatique caractérisé par un large sac gulaire sous son bec, utilisé pour la pêche.
La blague, blade ou flaque (qui vient du substantif flacque, poche en cuir à mettre la poudre, ou encore du qualificatif flasque) signifie en physique la poche ou le jabot que porte sous son bec un grand oiseau de marais, ordinairement blanc, célèbre dans les ménageries foraines, les narrations de caserne et la franc-maçonnerie écossaise, sous le nom bourgeois de pélican. Les zoologistes appellent savamment cet oiseau onocrotale, parce que son cri imite le braire de l’âne. L’onocrotale est l’hieroglyphe de l’amour paternel, selon le Dictionnaire de Trévoux ; […]
— August Luchet, Les Mœurs d'aujourd'hui
Étymologie de « onocrotale »
Du latin onocrotalus, du grec ancien Ὀνοκρόταλος (onokrotalos), composé de ὄνος (onos, âne) et κρόταλος (krotalos, sonnette) : « sonnette d'âne ».Usage du mot « onocrotale »
Évolution historique de l’usage du mot « onocrotale » depuis 1800
Traductions du mot « onocrotale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | onocrotal |
| Espagnol | onocrotal |
| Italien | onocrotal |
| Allemand | onokrotal |
| Chinois | 阴囊的 |
| Arabe | onocrotal |
| Portugais | onocrotal |
| Russe | онокротальный |
| Japonais | オノクロタル |
| Basque | onokrota |
| Corse | onocrotale |