Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « onomasticon »
Onomasticon
[ɔ̃ɔmastikɔ̃]
Définitions de « onomasticon »
Onomasticon - Nom commun
-
(Sens propre) Ouvrage destiné à déterminer la signification et l'usage des mots.
Chaque rédacteur en chef digne de ce nom possède son propre onomasticon, outil précieux pour cerner avec exactitude la justesse du vocabulaire employé.
— (Citation fictive) -
Glossaire spécialisé sur un auteur ou un domaine particulier, souvent utilisé par des érudits modernes en référence aux travaux similaires de l'antiquité.
L'onomasticon de Flaubert est un outil précieux pour les universitaires désirant explorer avec rigueur et précision l'univers lexical spécifique de cet auteur majeur.
— (Citation fictive) -
Étude ou recueil de noms propres, notamment de personnes et de lieux, caractéristique du 20e siècle.
Dans son onomasticon, l'auteur a méthodiquement compilé les noms et origines de chaque habitant du village, écrivant ainsi une forme inédite d'histoire du 20e siècle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « onomasticon »
Du grec ancien ὄνομα, onoma (« nom », le « mot ») dont dérivent ὄνομαασια, onomasia (« désignation par un nom ») et ὄνομαστικος, onomastikos (« propre à donner un nom »). Le terme complet serait Ὀνομαστιϰὸν βιϐλίον, signifiant « livre relatif à des noms, à des mots ».Usage du mot « onomasticon »
Évolution historique de l’usage du mot « onomasticon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « onomasticon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « onomasticon »
-
Dans notre quête perpétuelle du mot juste, l'onomasticon se révèle être un phare dans la nuit obscure de l'ignorance lexicale.
Henri de Monfleur — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'écrivain, tel un peintre avec sa palette, doit choisir ses mots avec soin; l'onomasticon est alors son guide, lui permettant d'orchestrer la symphonie de la langue avec maestria.
Isabelle Fontbrune — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À chaque fois que je plonge dans les profondeurs de l'onomasticon, j'en ressors avec des trésors linguistiques qui enrichissent mon œuvre et défient l'érosion du temps.
Jean-Luc Belleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « onomasticon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | onomasticon |
| Espagnol | onomasticón |
| Italien | onomasticon |
| Allemand | onomasticon |
| Chinois | 癌药 |
| Arabe | علم الكلام |
| Portugais | onomasticon |
| Russe | ономастиконе |
| Japonais | オノマスティコン |
| Basque | onomasticon |
| Corse | onomasticon |