La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « onusien »

Onusien

[onyzjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « onusien »

Onusien - Adjectif

  • Qui se rapporte ou appartient à l’Organisation des Nations unies.

    Le secrétaire d'État affirme qu'une participation taïwanaise au système onusien «n'est pas une question politique, mais une question pragmatique», et martèle qu'elle est conforme à sa doctrine à l'égard de l'île et de la Chine.
    — AFP, Passe d'arme Chine-États-Unis autour de la présence de Taïwan à l'ONU

Étymologie de « onusien »

Du sigle ONU « Organisation des Nations unies ».

Usage du mot « onusien »

Évolution historique de l’usage du mot « onusien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « onusien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « onusien »

  • En visite à Beni, dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC), le chef des opérations de paix de l’ONU a réaffirmé la solidarité des Nations Unies avec la population congolaise et le personnel onusien après les violences qui ont secoué la région.
    ONU Info — RDC : à Beni, le chef des opérations de paix de l’ONU appelle à ne pas se tromper d’ennemi | ONU Info
  • La mission onusienne est autorisée à maintenir un effectif de maximum de 14.000 militaires, 660 observateurs militaires et officiers d’état-major, 591 policiers et 1.050 membres d’unités de police constituées. Le Conseil, a également approuvé le déploiement, à titre temporaire, de 360 membres supplémentaires d’unités de police constituées, « à condition qu’ils soient déployés en remplacement du personnel militaire », comme le propose le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, dans son rapport.
    ONU Info — RDC : le Conseil de sécurité proroge d’un an le mandat de la MONUSCO | ONU Info
  • Et voilà l’UNRWA, l’agence des Nations unies pour les réfugiés palestiniens, à nouveau dans la tourmente. Cette fois, la crise ne vient pas de Washington, qui a mis fin à son soutien financier début 2018, mais du cœur de l’institution onusienne. Son commissaire général, Pierre Krähenbühl, est accusé «d’abus de pouvoir» par un rapport interne. La Suisse, patrie de Krähenbühl, ainsi que les Pays-Bas, parmi les plus gros donateurs de l’UNRWA, ont annoncé le gel de leurs contributions dans l’attente «d’éclaircissements». 
    Libération.fr — Réfugiés palestiniens : un haut responsable onusien accusé «d'abus de pouvoir» - Libération
  • Ce dernier a appelé el-Hillo à faire en sorte que les communiqués de la Mission onusiennes soient, désormais, plus équitables.
    Libye : Le MAE convoque le Représentant spécial adjoint de la mission onusienne pour la Libye | TRT Français
  • Un haut responsable onusien a salué les prestations médicales offertes par la Turquie aux centaines de milliers de Syriens réfugiés à Afrine, localité relevant de la province d'Alep (nord-ouest de la Syrie).
    Un responsable onusien salue les prestations médicales turques fournies aux réfugiés à Afrine | TRT Français
  • Les participants ont également appelé à soumettre les richesses naturelles sahraouies au contrôle de l'ONU, à travers la création d'un organe onusien spécial, invitant l'ONU à interdire au Maroc et à toute autre entreprise de poursuivre le pillage des ressources sahraouies.
    Sahara Press Service — RASD: le Forum international de la jeunesse appelle à la mise en œuvre des résolutions onusiennes | Sahara Press Service
  • L’envoyé des Nations Unies pour la Syrie et le chef de l'humanitaire de l'ONU ont relayé, mercredi, au Conseil de sécurité l’appel d'António Guterres à un cessez-le-feu dans le nord-ouest du pays. Un appel qui n’a toujours pas été entendu, ont déploré les deux hauts responsables onusiens.
    ONU Info — Syrie : malgré l’appel à un cessez-le-feu, les hostilités continuent, déplore l’envoyé de l’ONU | ONU Info
  • GENEVE, 14 avril (Xinhua) -- Un total de 189 cas confirmés et trois décès dus au COVID-19 ont été signalés parmi le personnel des Nations Unies, a déclaré mardi à Genève un haut responsable onusien.
    (COVID-19) L'ONU signale 189 cas confirmés et 3 décès parmi son personnel_French.news.cn

Traductions du mot « onusien »

Langue Traduction
Anglais un
Espagnol naciones unidas
Italien un
Allemand un
Chinois 联合国
Arabe الأمم المتحدة
Portugais un
Russe оон
Japonais 国連
Basque un
Corse un
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.