Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opanki »
Opanki
[ɔpɑ̃ki]
Définitions de « opanki »
Opanki - Nom commun
-
Chaussures traditionnelles portées par les montagnards en Monténégro et en Serbie, généralement sous forme de sandales.
Un soir, alors que les étoiles flambaient déjà dans le vaste ciel dont le fond paraissait aussi noir que les montagnes, Melitza apporta à chacun de nous une tasse de café et une pipe turque. Elle en alluma d’abord une et l’offrit au kniäs ; puis elle s’agenouilla pour lui ôter ses opanki et lui tendit une paire de pantoufles.
— Leopold von Sacher-Masoch, Femmes slaves
Étymologie de « opanki »
Pluriel du serbo-croate opanak, opanci.Usage du mot « opanki »
Évolution historique de l’usage du mot « opanki » depuis 1800
Citations contenant le mot « opanki »
-
Dans l'intimité de leur chaumière montagnarde, ils troquaient leurs opanki usées pour le confort douillet des chaussons tissés par les mains habiles de la matriarche.
Jean-Pierre Alaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme des sentinelles silencieuses, les opanki alignées à l'entrée témoignaient du retour des hommes des champs vers le coeur chaleureux du foyer.
Emmanuelle d'Artois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle fredonnait un air ancien en raccommodant les opanki éreintées par tant de monts et vallées franchis, véritables complices de ses pérégrinations solitaires.
Gérard de Saint-Exil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « opanki »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | opanki |
Espagnol | opanki |
Italien | opanki |
Allemand | opanki |
Chinois | 奥潘基 |
Arabe | opanki |
Portugais | opanki |
Russe | опаньки |
Japonais | オパンキ |
Basque | opanki |
Corse | opanki |