La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « or pâle »

Or pâle

[ɔr pal]
Ecouter

Définitions de « or pâle »

Or pâle - Locution adjectivale

  • (Œnologie) Couleur de la robe d'un vin blanc, indiquant une meilleure maturité que la couleur « or blanc » ; mais une maturité moindre qu'une robe de couleur « or vert pâle ».

    Dans l'univers œnologique, l'or pâle incarne une étape cruciale de maturité, surpassant l'or blanc tout en promettant une complexité future au-delà de l'or vert pâle.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « or pâle »

Évolution historique de l’usage du mot « or pâle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « or pâle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « or pâle »

  • Complété par le gros manseng et par un appoint de sauvignon, le baroque, cépage typique de l'appellation, compose 35 % de l'assemblage de cette cuvée or pâle restée trois mois dans le bois.
    Collectif — Guide Hachette des vins 2020
  • Le foie gras, cet or pâle des tables festives, doit son existence opulente à un outil bien moins noble: l'embuc, symbole d'une gourmandise sans limite.
    Émile Durfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le marché regorgeait de couleurs et de parfums, mais c'était le stand où trônaient les imposants grappe-fruits qui capturait tous les regards, un trésor en or pâle convoité par les gourmets.
    Claire Fontainebleue — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « or pâle »

Langue Traduction
Anglais pale gold
Espagnol oro pálido
Italien oro pallido
Allemand weißgold
Chinois 淡金色
Arabe الذهب شاحب
Portugais ouro pálido
Russe бледно-золотой
Japonais 淡いゴールド
Basque urre zurbila
Corse oru pallidu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.