Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « or-sol »
Or-sol
[ɔrsɔl]
Définitions de « or-sol »
Or-sol - Nom commun
-
(Numismatique) Terme historique de banque en France, utilisé pour évaluer et calculer des montants en monnaies, où il représente le triple de la somme initiale.
Constitution, moyennant 120 écus d’or sol, par Philippe Vendosmes, marchand de vins, demeurant à Paris, rue de Bordelles, se portant fort de Magdeleine Dugué, sa femme, au profit d'Adrian Le Roi et Robert Ballard, d'une rente de 10 écus d’or sol sur sa maison.
— acte notarié du 8 février 1586, in Imprimeurs et libraires parisiens du XVIe siècle
Étymologie de « or-sol »
Composé des mots français or et sol, signifiant littéralement « d’or solide ».Usage du mot « or-sol »
Évolution historique de l’usage du mot « or-sol » depuis 1800
Traductions du mot « or-sol »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gold-sol |
| Espagnol | oro-sol |
| Italien | sol d'oro |
| Allemand | goldsol |
| Chinois | 金溶胶 |
| Arabe | الذهب سول |
| Portugais | sol de ouro |
| Russe | золотой золь |
| Japonais | ゴールドゾル |
| Basque | urre-sol |
| Corse | oru-sol |