La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orc »

Orc

[ɔrk]
Ecouter

Définitions de « orc »

Orc - Nom commun

  • (Fantastique) Être imaginaire représenté comme une créature humanoïde de grande taille, généralement dotée d'une force physique importante et de mœurs brutales.

    Shan observait cet accès lorsqu’un orc se planta devant lui et lui parla dans sa langue incompréhensible. Le jeune homme ignora l’orc et s’approcha de l’échelle. L’orc voulut l’empêcher d’aller plus loin en lui mettant la main sur l’épaule.
    — Naÿel Roon, Le Secret du Tycoh

Étymologie de « orc »

De l'anglais orc, inventé par J. R. R. Tolkien, peut-être à partir du vieil anglais orc (« démon infernal »).

Usage du mot « orc »

Évolution historique de l’usage du mot « orc » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « orc » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « orc »

  • Quelques jours plus tard, ils en repéraient un second, puis un troisième. Finalement, ils en ont isolé un quatrième dans les données d’archives collectées par le radiotélescope géant MetreWave, en Inde. Ces objets, ou phénomènes, les chercheurs les ont baptisés ORC – pour “Odd Radio Circles”.
    Sciencepost — Quatre objets découverts dans l'espace interrogent les astronomes
  • La navette de type ORC 140 R, une pilotine "tous temps" et auto-redressable, propriété de la FEPSM (Fédération d'Entraide Polynésienne de Sauvetage en Mer) est basée à Hiva Oa.
    Polynésie la 1ère — Visite du premier bateau de sauvetage marquisien dans les chantiers navals
  • Le chantier naval JFA Yachts vient de commencer la construction d’une pilotine destinée au port du Havre. « Ce navire sera un sistership de la dernière vedette Sainte-Honorine livrée en 2021 », annonce l’entreprise concarnoise, qui rappelle que « la station du Havre dispose de six vedettes similaires de type ORC 155 sur plan Pantocarène ». Cette nouvelle unité viendra remplacer la plus ancienne de ces vedettes.
    Le Télégramme — JFA Yachts construit à Concarneau une nouvelle pilotine pour Le Havre | Le Télégramme
  • Pour ceux qui veulent faire un effort supplémentaire et équiper leur orc Mag’har d’une douce armure, il y a la possibilité de déverrouiller l’armure patrimoniale de la course.
    Crumpe — Comment obtenir des Mag'har Orcs dans WoW et débloquer Heritage Armor - Crumpe

Traductions du mot « orc »

Langue Traduction
Anglais orc
Espagnol orco
Italien orco
Allemand ork
Chinois 兽人
Arabe مسخ
Portugais orc
Russe орк
Japonais オーク
Basque orkoa
Corse orcu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.