Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ordre de la grâce »
Ordre de la grâce
[ɔrdr dœ la gras]
Définitions de « ordre de la grâce »
Ordre de la grâce - Locution nominale
-
(Religion) Ensemble des secours de la grâce que Dieu donne aux hommes.
Tant que nous sommes détenus dans cette demeure mortelle, nous vivons assujettis aux changements, parce que, si vous me permettez de parler ainsi, c’est la loi du pays que nous habitons ; et nous ne possédons aucun bien, même dans l’ordre de la grâce, que nous ne puissions perdre un moment après par la mutabilité naturelle de nos désirs.
— Jacques-Bénigne Bossuet, Duchesse d’Orléans
Étymologie de « ordre de la grâce »
Usage du mot « ordre de la grâce »
Évolution historique de l’usage du mot « ordre de la grâce » depuis 1800
Traductions du mot « ordre de la grâce »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | order of grace |
| Espagnol | orden de gracia |
| Italien | ordine di grazia |
| Allemand | ordnung der gnade |
| Chinois | 恩典的顺序 |
| Arabe | ترتيب النعمة |
| Portugais | ordem da graça |
| Russe | орден благодати |
| Japonais | 恵みの順序 |
| Basque | graziaren ordena |
| Corse | ordine di grazia |