Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orge de printemps »
Orge de printemps
[ɔrʒ dœ prɛ̃tɑ̃]
Définitions de « orge de printemps »
Orge de printemps - Locution nominale
-
(Agriculture) Variété d'orge semée au printemps.
La variété cultivée est la grande orge de printemps à deux rangs ou orge plate (hordeum distichum). Elle est très-rustique, craint moins la sécheresse que beaucoup d’autres espèces; sa paille est excellente et sa tige assez rigide pour supporter un épi chargé de grains nombreux, gros et pesants.
— Jean-Augustin Barral, Journal de l’agriculture de la ferme et des maisons de campagnes
Étymologie de « orge de printemps »
Usage du mot « orge de printemps »
Évolution historique de l’usage du mot « orge de printemps » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « orge de printemps » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « orge de printemps »
-
Bien que les surfaces en orge de printemps semées à l’automne progressent, les semis de fin d’hiver restent très majoritaires, plus particulièrement dans les zones où l’hiver est rigoureux. Pour Luc Pelcé, animateur de la filière orges brassicoles chez Arvalis, cette espèce a des atouts à faire valoir.
Terre-net — Faut-il attendre le redoux pour semer de l'orge de printemps ? -
Quelle signification ? La baillarge est une orge de printemps à deux rangées de grains, autrefois très cultivée. En tant que patronyme, Baillarge (ou Baillargé) surnommait un producteur ou un marchand de baillarge. Ils sont environ 160 aujourd’hui en France à porter ce nom, concentrés sur la Vienne et les Deux-Sèvres, ces départements rassemblant à eux deux 40 % des porteurs du nom en France.
lanouvellerepublique.fr — Histoire d'un nom : Baillargé -
Culture orge de printemps : l’orge de printemps en culture pure présente un tallage égal à 3 ce qui lui permet d’atteindre une densité épi satisfaisante avec 589,5 épi/m2. Au sein des associations le tallage est de 3,1 pour le semis à 30-100 et de 3,7 pour le semis à 30-70 la plus forte proportion de pois semble avoir limité le tallage de la culture.
Essai Association Céréales-Protéagineux en agriculture biologique : Campagne 2012-2013 — Auch : C.R.E.A.B. Midi-Pyrénées
Traductions du mot « orge de printemps »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spring barley |
| Espagnol | cebada de primavera |
| Italien | orzo primaverile |
| Allemand | sommergerste |
| Chinois | 春大麦 |
| Arabe | شعير الربيع |
| Portugais | cevada de primavera |
| Russe | яровой ячмень |
| Japonais | 春大麦 |
| Basque | udaberriko garagarra |
| Corse | orzu di primavera |