Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orpaillé »
Orpaillé
[ɔrpaje]
Définitions de « orpaillé »
Orpaillé
-
Orné de motifs d'orfèvrerie en divers endroits.
Une pèlerine vert très-pâle, orpaillée d'orfévrerie, couvre ses minces épaules.
— Gustave Du Camp, Hollande
Expressions liées
- Orpaillé d'orfèvrerie (garni ici et là, parsemé d'orfèvrerie)
Usage du mot « orpaillé »
Évolution historique de l’usage du mot « orpaillé » depuis 1800
Citations contenant le mot « orpaillé »
-
La Guyane est orpaillée par des gens que l'on ne contrôle pas, d'où la difficulté !
Guyane la 1ère — Petit Saut : les artisans miniers sensibilisent les élus à l'orpaillage ill
Traductions du mot « orpaillé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gold panning |
| Espagnol | lavado de oro |
| Italien | oro panning |
| Allemand | goldwaschen |
| Chinois | 淘金 |
| Arabe | البحث عن الذهب |
| Portugais | garimpo de ouro |
| Russe | промывка золота |
| Japonais | ゴールドパンニング |
| Basque | urrezko panoramika |
| Corse | panning d'oru |