La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ostentatoirement »

Ostentatoirement

[ɔstɑ̃tatwarœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « ostentatoirement »

Ostentatoirement - Adverbe

  • De manière à attirer l'attention volontairement par des moyens apparents ou exagérés.

    Dans ses articles, le journaliste faisait ostentatoirement étalage de son savoir, déployant un vocabulaire rare et complexe pour impressionner ses lecteurs.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ostentatoirement »

Dérivé du mot ostentatoire avec le suffixe -ment.

Usage du mot « ostentatoirement »

Évolution historique de l’usage du mot « ostentatoirement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ostentatoirement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ostentatoirement »

  • C’est le propre des inconditionnels, détourner le sujet pour éviter de dénoncer ses amis au pouvoir qui ont déclaré ostentatoirement mener la guerre contre la corruption, le principal fléau de notre société. Isandra est en train de justifier ce qu’elle dénonce à travers la destitution d’Honore Rakotomanana. L’esprit partisan détruit en nous l’esprit critique et fait perdre toute objectivité dans l’analyse des uns et des autres.
    Madagascar-Tribune.com — Rivo Rakotovao sous la menace d’une destitution ? - Madagascar-Tribune.com
  • En France, beaucoup persistent à expliquer l’islamisme comme d’autres expliquent la pluie : à partir de ce qu’on voit. La pluie tombe des nuages, donc ce sont les nuages qui font la pluie. Les islamistes seraient donc mobilisés par et pour l’islam parce qu’ils le brandissent ostentatoirement dans leurs discours et leurs comportements.
    Orient XXI — La démocratie, première victime de la guerre contre l'islam politique
  • Ernest Derulle, dont le monument funéraire au cimetière du Glacis est ostentatoirement orné d’un bateau, obtint sa licence d’agent consulaire américain à l’Émigration en 1882. L’immeuble du bureau de voyage, orné par l’aigle américain, (repris à la fin des années 1920 par Joseph Weitzel) se trouvait au n° 34 (appelé «American Building») de la rue Notre-Dame («Ënneschtgaas»). À partir de 1931, l’émigration cessa en volume et les occupants nazis fermèrent complètement les activités de l’agence.
    Le Quotidien — [Luxemburgensia] Nos ancêtres, des émigrés économiques | Le Quotidien
  • Au contraire, en évitant ces attaques, notamment celle de décembre 2018 après laquelle sa mort avait été annoncée, Field Marshall a construit un mythe d’invincibilité autour de sa personne. Ce qui fait de lui un être redouté dans la région. Et c’est avec une assurance affichée qu’il défie ostentatoirement l’armée camerounaise. « Ils ont annoncé ma mort en décembre, me voici. Qu’ils viennent me chercher ! », lançait-il le 1er octobre dernier lors de son retour dans le Lebialem.
    JeuneAfrique.com — Cameroun : donné pour mort, le chef sécessionniste Field Marshall revient défier Yaoundé – Jeune Afrique
  • On me dira ce que l'on voudra mais personne, absolument personne ne me fera prendre des vessies pour des lanternes, chaque fois que je vois un voile en Occident je vois un uniforme, un esprit de conquête, chaque fois que je vois un habit traditionnel porté ostentatoirement en Occident il est porté comme un uniforme, comme une affirmation de soi, une volonté de conquête, une envie de colonisation, un rejet des accueillants, un mépris des hôtes.
    Liberté d'expression — L'islamisme gagne en se victimisant - Liberté d'expression
  • Dans une volonté de soigner son image et de se montrer à l’opinion qu’il travaille, ce dernier, accompagné d’équipes de chaînes de télévision et de photographes, pose ostentatoirement devant des étals de commerce et devant des stocks de semoule.
    INTERLIGNES Algérie — Coronavirus : Les queues de la semoule, une source intarissable du virus
  • Dans les médias, l'homme ostentatoirement pieux - il se prosterne après chaque but comme dans la prière musulmane - joue à fond la carte du modèle. "Nous devons changer notre manière de traiter les femmes dans notre culture" au Moyen-Orient, a-t-il confié récemment au Time. En Egypte, il participe depuis plusieurs années à des campagnes contre l'addiction des jeunes à la drogue.
    VOA — Mohamed Salah, prophète en Egypte
  • En effet, depuis l’investiture du Pr Faustin Archange TOUADERA à la magistrature suprême, notre cher peuple centrafricain si meurtri et battu par les vicissitudes de l’Histoire a bien voulu croire à la « Rupture » prêchée, prônée et ostentatoirement revendiquée par le Président de la République, Chef de l’Etat ; cf. Discours d’investiture.
    Corbeau News Centrafrique — RCA : APPEL CITOYEN À LA CLASSE POLITIQUE CENTRAFRICAINE - Corbeau News Centrafrique Corbeau News Centrafrique

Traductions du mot « ostentatoirement »

Langue Traduction
Anglais ostentatiously
Espagnol ostentosamente
Italien ostentatamente
Allemand protzig
Chinois 夸张地
Arabe بتفاخر
Portugais ostensivamente
Russe нарочито
Japonais 見事に
Basque ostentatiously
Corse ostentativamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.